"ما هي الخطة" - Traduction Arabe en Anglais

• What's the plan
• What is the plan
• What's plan
• what the plan is
• what's the play
• What was the plan
• What plan
• What's the game plan

So, What's the plan to catch these art thieves?
إذا، ما هي الخطة للقبض علي لصوص الفنون هؤلاء؟

What's the plan?
ما هي الخطة ؟ أنت لا تريد التحدث ؟ حسناً

Ah, so, once you convince him of your skill, then What's the plan?
آه , اذا ,عندما تقنعه بمهاراتك, ثم ما هي الخطة ؟

That depends. What's the plan for that stake in your coat?
معتمد على , ما هي الخطة لتلك العصا في جاكيتك ؟

You don't want to leave, so What's the plan?
أنت لا تريد الرحيل، ما هي الخطة إذاً؟

So What's the plan once we land on campus?
إذن ، ما هي الخطة عندما نصل إلى الحرم الجامعي؟

Yeah, okay fine, I get it. What's the plan?
نعم، حسنا لقد فهمت ما هي الخطة ؟

Now that buzzkill's out of town, What's the plan for this weekend in suburban hell?
الآن بما أن الممل خارج البلدة ما هي الخطة لهذا الاسبوع في ضاحية الجحيم؟

So, What's the plan? Surely you have a plan to rescue the hostages?
ما هي الخطة بالتأكيد لديكم خطة لانقاذ الرهائن أيضا

We want to know what's going on. What's the plan? Did the messenger get through to the castle?
نحن نريدك أن تعرف ماذا ستقوم به، ما هي الخطة أجاء الرسول إلى القلعة؟

Hey, way to weed out the weak links. Now that they're out of the picture, What's the plan?
إنتظر حتى نصل إلى الروابط الضعيفة و لكن قبل أن نبدأ ما هي الخطة ؟

So, What's the plan now, babe?
لذلك، ما هي الخطة الآن، فاتنة؟

What's the plan to stop the bacteria from spreading?
ما هي الخطة لوقف البكتيريا من الانتشار؟

Call her back. Wait a minute, What's the plan here?
إتصل بها مرة أخرى - إنتظر لحظة ، ما هي الخطة ؟

So What's the plan, Batgirl?
إذن، ما هي الخطة أيتها المشاغبة؟

- We can turn the tables. - So What's the plan?
يمكننا أن نقلب عليه الطاولة - إذا ما هي الخطة -

I mean What is the plan between you two?
أعني ما هي الخطة بينكما؟

What's plan B,'cause it's not working!
لأن هذه الخطة ليست ناجحة ما هي الخطة التي لم تنجح؟

I'm collecting everyone's phones until we know what the plan is.
أنا جمع هواتف الجميع حتى نعرف ما هي الخطة.

So what's the play?
ما هي الخطة إذاً؟

Tell me What plan B is, or are you just gonna surprise me?
أخبرْني ما هي الخطة (بي) ِ أم أنك سَتُفاجئُني فقط؟

And What's the game plan now?
ما هي الخطة الآن؟