"ما يمكنني القيام به" - Traduction Arabe en Anglais

• what I can do
• that I can do
• I could do
• something I can do
• I can and do
• 's all I can do

Uh, I gotta go, but I'll see what I can do.
اه، أنا فلدي اذهب، ولكنني سأرى ما يمكنني القيام به.

Please tell me what I can do to protect our future together.
من فضلك قل لي ما يمكنني القيام به لحماية مستقبلنا معا.

I'll circle back to the drawing board, see what I can do.
أنا سوف دائرة إلى الرسم مجلس، ونرى ما يمكنني القيام به.

The best that I can do is give you odds.
افضل ما يمكنني القيام به هو ان اعطيك احتمالات

Okay, well, leave me your number, I'll see what I can do.
حسنا، حسنا، ترك لي رقمك، وسوف نرى ما يمكنني القيام به.

Tell me what you want. I'll see what I can do.
قل لي ماذا تريده سوف أرى ما يمكنني القيام به

I don't know what I can do to stop it.
أنا لا أعرف ما يمكنني القيام به لوقف ذلك.

I'm not entirely certain what I can do for you, Mr. Lockhart.
لست متأكدا تماما ما يمكنني القيام به بالنسبة لك، السيد لوكهارت.

Look what I can do to Mary Worth's smug sense of self-satisfaction.
انظروا الى ما يمكنني القيام به لماري وورث من الرضا الذاتي

Let him and I see what I can do.
أتركها وشأنها وسوف أرى ما يمكنني القيام به.

what I can do with this, right now, it's a lot.
ما يمكنني القيام به في ذلك ، الآن إنه كثير

Look, go home, and I'll see what I can do.
عودي الى المنزل سوف ارى ما يمكنني القيام به

But I'm gonna see what I can do to rebuild it.
و لكني سوف ارى ما يمكنني القيام به لإعادة بنائه.

Keeping what I can do a secret from iris and everyone,
حفظ ما يمكنني القيام به سرا من إيريس والجميع، و

Just wait until you see what I can do with a marshmallow.
فقط انتظر حتى ترى ما يمكنني القيام به مع الخطمي

No, but what I can do is alter the schedule to make sure that you and Riley get some alone time together.
لا، ولكن ما يمكنني القيام به هو تغيير الجدول الزمني لأتأكد من حصولكما على بعض الوقت معاً

Holy Father, would you like me to see what I can do to mend the relations with the Italian Government?
هل تريد أن أرى ما يمكنني القيام به لاصلاح العلاقات مع الحكومة الإيطالية؟

And if there's anything that I can do to help, you let me know.
و إذا كان هناك أي شيء ما يمكنني القيام به للمساعدة كنت اسمحوا لي أن أعرف

There is something I could do, but it's not without risk.
هناك شيء ما يمكنني القيام به لكنه ليس بدون مخاطر

Well,if it is from a swirly, there something I can do.
حسنا،إذا كانت بفعل التصريف اللولبي هناك ما يمكنني القيام به

But I can and do influence public opinion,
لكن ما يمكنني القيام به و التأثير عليه هو الرأي العام

Okay? That's, uh, that's-- that's all I can do.
هذا ، اه ، هذا هذا كل ما يمكنني القيام به