"مبادل" - Dictionnaire arabe anglais
"مبادل" - Traduction Arabe en Anglais
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
Art, the world's only reluctant swinger, was just an act. | Open Subtitles | آرت، مبادل الأزواج المُتردد الوحيد في العالم كان مُجرّد تمثيل. |
Do you remember the time you watched wheeljack lob his only grenade into the Decepticon heat exchanger? | Open Subtitles | هل تذكر الوقت كنت شاهدت ويلجاك يملك قنبلة في يده في ديسيبتيكون مبادل حراري؟ |
Soul-swapping? | Open Subtitles | مبادل الأرواح ؟ |
132. New Zealand reported a limited number of energy efficiency and renewable energy technologies being developed to reduce greenhouse gas emissions and promote cleaner production, including the Smart-Drain heat exchanger which recovers energy from wastes, and wool-based insulation. | UN | 132 - أفادت نيوزيلندا بتطوير عدد محدود من التكنولوجيات المتعلقة بكفاية الطاقة والطاقة المتجددة لتقليل انبعاثات غازات الدفيئة وتشجيع إنتاج يكون أكثر نظافة، بما في ذلك مبادل حراري بالتصفية الذكية يستعيد الطاقة من النفايات، ومادة عازلة أساسها الصوف. |
In its declaration of 7 December 2002, Iraq had declared that an additional piece of destroyed equipment (a heat exchanger) had been installed in the chlorine factory of Fallujah II. Following technical discussions on 9 February 2003, Iraq submitted a letter to UNMOVIC explaining the use of destroyed equipment in Fallujah II and declared that a third piece of previously destroyed equipment had been installed at the phenol factory (a pump). | UN | وأعلن العراق، في إعلانه بشأن الأسلحة الكيميائية المؤرخ 7 كانون الأول/ديسمبر 2002، أنه تم تركيب إحدى المعدات التي سبق تدميرها (مبادل حراري) في مصنع الكلور في موقع الفلوجه الثاني. وبعد المناقشات التقنية التي تمت في 9 شباط/فبراير 2003، بعث العراق رسالة إلى الأنموفيك شرح فيها استخدام المعدة المدمرة في موقع الفلوجه الثاني وأعلن عن تركيب قطعة ثالثة من المعدات التي سبق تدميرها (مضخة) في مصنع الفينول. |