Accordingly, as set forth in table 3 below, it is recommended that the award amounts for these claims be corrected. | UN | 8- وبناءً على ذلك، يوصي بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات، على النحو المبين في الجدول 3 أدناه. |
Accordingly, as set forth in table 2 below, it is recommended that the award amounts for these claims be corrected. | UN | 6- وبناء على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 2 أدناه. |
Accordingly, as set forth in table 3 below, it is recommended that the award amounts for these claims be corrected. | UN | 8- وبناء على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 3 أدناه. |
Therefore the awards for these claims should be adjusted to the amounts appropriate to the proper status of these claims, having regard to the guidelines approved by the Governing Council. | UN | وعليه، ينبغي تعديل مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات لتتناسب مع الوضع الصحيح لهذه المطالبات، مع مراعاة المبادئ التوجيهية التي أقرها مجلس الإدارة. |
Accordingly, as set forth in table 2 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected. | UN | 6- وبناء على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 2 أدناه. |
Accordingly, as set forth in table 2 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected. | UN | 6- وبناءً على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 2 أدناه. |
Accordingly, as set forth in table 4 below, it is recommended that the award amounts for these claims be corrected. | UN | 10- وبناء على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 4 أدناه. |
Accordingly, as set forth in table 5 below, it is recommended that the award amounts for these claims be corrected. | UN | 12- وبناء على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 5 أدناه. |
Accordingly, as set forth in table 4 below, it is recommended that the award amounts for these claims be corrected. | UN | 11- وبناء على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 4 أدناه. |
Accordingly, as set forth in table 4 below, it is recommended that the award amounts for these claims be corrected. | UN | 10- وبناءً على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 4 أدناه. |
Accordingly, as set forth in table 5 below, it is recommended that the award amounts for these claims be corrected. | UN | 12- وبناءً على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 5 أدناه. |
Accordingly, as set forth in table 6 below, it is recommended that the award amounts for these claims be corrected. | UN | 15- وبناءً على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 6 أدناه. |
Accordingly, as set forth in table 43 below, it is recommended that the award amounts for these claims be corrected. | UN | 10- وبناءً على ذلك، يوصَى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 4 أدناه. |
Accordingly, as set forth in table 54 below, it is recommended that the award amounts for these claims be corrected. | UN | 12- وبناءً على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 5 أدناه. |
Accordingly, as set forth in table 3 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected. | UN | 8- وبناءً على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 3 أدناه. |
the awards for these category " A " claims should be reduced to the amounts appropriate to the proper status of the claims. | UN | لذا ينبغي خفض مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات من الفئة " ألف " إلى مبالغ تتناسب مع الوضع الصحيح للمطالبات. |
the awards for these category " A " claims should be reduced to the amounts appropriate to the proper status of the claims. | UN | لذا ينبغي خفض مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات من الفئة " ألف " إلى مبالغ تتناسب مع الوضع الصحيح للمطالبات. |
Accordingly, as set forth in table 3 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected. | UN | 9- وبناءً على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبين في الجدول 3 أدناه. |
the awards for these category " A " claims should be reduced to the amounts appropriate to the proper status of the claims. | UN | لذا ينبغي خفض مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات من الفئة " ألف " إلى مبالغ تتناسب مع الوضع الصحيح للمطالبات. |
Accordingly, as set forth in table 3 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected. | UN | 10- وبناء على ذلك، يوصى بتصويب مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات على النحو المبيَّن في الجدول 3 أدناه. |
the awards for these category " A " claims should be reduced to the amounts appropriate to the proper status of the claims. | UN | وينبغي خفض مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه المطالبات من الفئة " ألف " إلى مبالغ تتناسب مع الوضع الصحيح للمطالبات. |