"مبكراً من" - Traduction Arabe en Anglais

• early from
• early in the
• home from

Did Daddy pick you up early from preschool today?
هل والدك أحضرك مبكراً من دار الحضانة اليوم؟

One day you get home early from school, there's another man there.
يوماً ما أتيت إلى المنزل مبكراً من المدرسة، لقد كان هنالك رجلاً آخر.

This afternoon, my mother returned home a day early from a trip to the shore.
بعد ظهر اليوم , عادت والدتي مبكراً من رحلة شاطئية

I came home early from yoga. I wasn't feeling well.
جئت المنزل مبكراً من تمرين اليوغا لم أكن على ما يرام

He's our probationary elevator operator. He's still very early in the interview process.
إنهُ عامل المصعد تحت التجربة ولا يزال مبكراً من عملية المقابلة.

This thing about needing to get home from court early yesterday was a fraud.
ذلك الأمر بشأن عودتها للمنزل مبكراً من المحكمة بشأن رعاية الأطفال كان كذباً.

Then why did you call me back early from school?
إذن لم استدعيتني مبكراً من المدرسة؟ هل نسيتي؟

I came home early from Italy because I find out Dr. Kenny uses a pump.
رجعت مبكراً من ايطاليا لأنى اكتشفت أن الدكتور كينى يستعمل مضخه

I decided to come back early from the retreat, and-
قررت العوده مبكراً من الاجتماع

I found him in bed with his big-breasted secretary when I came home early from the Maldives.
لقد وجدته فى السرير مع سكرتيرته ذات الصدر الكبير عندما أتيت مبكراً من "المغطس"

Come on, I'm home early from work, the trash bins are in, and Max is with Gaby for another half hour.
هيا ، لقد وصلت مبكراً من العمل ، حيث صناديق القمامة بالداخل و (ماكس) مع (قابي) لمدة نص ساعة

I think extracting Wally early from that cocoon left him in a fugue state.
(أظن إخراج (والي مبكراً من الشرنقة جعلته في حالة شرود ..

You returned home early from France, I believe?
لقد عدت مبكراً من فرنسا؟

MOM, YOU'RE HOME early from TOPEKA.
أمي , عدتي إلى المنزل مبكراً من (توبيكا)

Julie's gonna know we came home early from the restaurant to check up on her.
جولي) ستعرف اننا اتينا مبكراً من المطعم) ..لنطمئنَ عليها

- You got off early from work?
لقد خرجت مبكراً من العمل؟

One day Larry comes home early from work and catches his fiancee and his best friend on a Twister board... his Twister board.
فى أحد الأيام رجع "لارى" للبيت مبكراً من عمله وأمسك بخطيبته و صديقة العزيز Twister board علي لعبة الـ...

Well... aunt Helen comes home early from the bingo trip, and she found him with his home health care worker, proving services not covered by the HMO.
حسنا... العمة (هيلين) أتت للمنزل مبكراً من رحلة البينقو، و وجدته مع عامل الرعاية الصحية المنزلية،

It's a little early in the morning for you two to be chasing me down.
الوقت مازال مبكراً من أجل أن تطارداني

That's how early in the marriage I resented you.
هذا كم مبكراً من زواجنا كرهتك

Well, here I am, home from Trent's early.
حسناً، ها أنا هنا عائدٌ مبكراً من منزل ترينت