Delegates' lounges The delegates' north lounge, snack bar and south lounge bar are located on the second floor of the Conference building. | UN | تقع صالة الوفود الشمالية ومطعم الوجبات الخفيفة ومشرب صالة الوفود الجنوبية في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات. |
The staff café is located on the fourth floor of the Conference building and can be reached from the 4th floor of the Secretariat building. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابـق الرابع من مبنى الاجتماعات ويمكن الوصول إليه من الطابق الرابع لمبنى الأمانة العامة. |
There is a quiet room for delegates in the delegates' south lounge on the second floor, Conference building. | UN | في صالة الوفود الجنوبية الواقعة في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات غرفة استراحة مخصصة لأعضاء الوفود. |
Delegates' lounges The delegates' north lounge, snack bar and south lounge bar are located on the second floor of the Conference building. | UN | تقع صالة الوفود الشمالية ومطعم الوجبات الخفيفة ومشرب صالة الوفود الجنوبية في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات. |
During sessions of the General Assembly, the Café Vienna in the S-B-1 conference area is open from 9 a.m. to 6 p.m., Monday to Friday. | UN | وخلال دورات الجمعية العامة، يفتح مقهــى فيينا الكائن في منطقـة قاعات الاجتماع في الطابق السفلي اﻷول من مبنى الاجتماعات (S-B-1) من الساعة ٠٠/٩ حتى الساعة ٠٠/١٨ وذلك من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة. |
The staff café is located on the fourth floor of the Conference building. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابـق الرابع من مبنى الاجتماعات. |
There is a quiet room for delegates in the delegates' south lounge on the second floor, Conference building. | UN | في صالة الوفود الجنوبية الواقعة في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات غرفة استراحة مخصصة ﻷعضاء الوفود. |
Delegates' lounges The delegates' north lounge, snack bar and south lounge bar are located on the second floor of the Conference building. | UN | تقع صالة الوفود الشمالية ومطعم الوجبات الخفيفة ومشرب صالة الوفود الجنوبية في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات. |
The staff café is located on the fourth floor of the Conference building. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابـق الرابع من مبنى الاجتماعات. |
There is a quiet room for delegates in the delegates' south lounge on the second floor, Conference building. | UN | في صالة الوفود الجنوبية الواقعة في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات غرفة استراحة مخصصة ﻷعضاء الوفود. |
Delegates' lounges The delegates' north lounge, snack bar and south lounge bar are located on the second floor of the Conference building. | UN | تقع صالة الوفود الشمالية ومطعم الوجبات الخفيفة ومشرب صالة الوفود الجنوبية في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات. |
The staff café is located on the fourth floor of the Conference building. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابـق الرابع من مبنى الاجتماعات. |
There is a quiet room for delegates in the delegates' south lounge on the second floor, Conference building. | UN | في صالة الوفود الجنوبية الواقعة في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات غرفة استراحة مخصصة ﻷعضاء الوفود. |
Delegates' quiet room There is a quiet room for delegates in the delegates' south lounge on the second floor, Conference building. | UN | توجد غرفة استراحة مخصصة لأعضاء الوفود في صالة الوفود الجنوبية الواقعة في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات. |
Delegates' lounges The delegates' north lounge, snack bar and south lounge bar are located on the second floor of the Conference building. | UN | تقع صالة الوفود الشمالية ومطعم الوجبات الخفيفة ومشرب صالة الوفود الجنوبية في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات. |
The staff café is located on the fourth floor of the Conference building and can be reached from the 4th floor of the Secretariat building. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابـق الرابع من مبنى الاجتماعات ويمكن الوصول إليه من الطابق الرابع لمبنى الأمانة العامة. |
There is a quiet room for delegates in the delegates' south lounge on the second floor, Conference building. | UN | في صالة الوفود الجنوبية الواقعة في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات غرفة استراحة مخصصة لأعضاء الوفود. |
Delegates' lounges The delegates' north lounge, snack bar and south lounge bar are located on the second floor of the Conference building. | UN | تقع صالة الوفود الشمالية ومطعم الوجبات الخفيفة ومشرب صالة الوفود الجنوبية في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات. |
The staff café is located on the fourth floor of the Conference building and can be reached from the 4th floor of the Secretariat building. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابق الرابع من مبنى الاجتماعات ويمكن الوصول إليه من الطابق الرابع لمبنى الأمانة العامة. |
There is a quiet room for delegates in the delegates' south lounge on the second floor, Conference building. | UN | في صالة الوفود الجنوبية الواقعة في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات غرفة استراحة مخصصة لأعضاء الوفود. |
During sessions of the General Assembly, the Café Vienna in the S-B-1 conference area is open from 9 a.m. to 6 p.m., Monday to Friday. | UN | وخلال دورات الجمعية العامة، يفتح مقهــى فيينا الكائن في منطقـة قاعات الاجتماع في الطابق السفلي اﻷول من مبنى الاجتماعات (S-B-1) من الساعة ٠٠/٩ حتى الساعة ٠٠/١٨ وذلك من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة. |