"متأكد حول" - Traduction Arabe en Anglais

• sure about

I'm not sure about exciting. It's certainly very expensive.
لست متأكد حول الإثارة ولكن بالتأكيد هي باهظة الثمن.

I wasn't sure about your branch of the famil after i heard about your parents divorce.
لم أكن متأكد حول تفرعك من العائلة بعد أن سمعت عن طلاق والديك.

- Okay. I'm not sure about that, but either way, good glue work.
لست متأكد حول هذا لكن بأي حال، عمل جيد بالغراء

Toby, you sure about your contact?
توبي، أنت متأكد حول الاتصال الخاصة بك؟

You sure about this, Brandon?
أنت متأكد حول هذا الموضوع، براندون؟

Now you sure about this?
الآن أنت متأكد حول هذا الموضوع؟

FTIR found a cellulosic resin,but I'm not sure about the rest.
أشعة " فوريير " تحت الحمراء وجدت " راتنج سليلوزية "، لكن لستُ متأكد حول البقية

That's right. Are you sure about that, about the lights?
هل أنت متأكد حول هذا عن الانوار

I'm really sure about this, and the reason I'm so positive is Ayanami herself.
أنا متأكد حول هذا [ و السبب المتأكد منه هي شخصية [ أيانامي

You sure about this, Booth?
أنت متأكد حول هذا الموضوع، بوث؟

You sure about that, Lieutenant?
هل أنت متأكد حول هذا يا ملازم؟

You sure about this?
أنت متأكد حول هذا الموضوع؟

Are you sure about this?
هل أنت متأكد حول هذا الموضوع؟

Are you sure about this?
هل أنت متأكد حول هذا ؟

Are you sure about that?
هل انت متأكد حول ذلك ؟

Are you sure about that, man?
هل أنت متأكد حول ذلك ؟

-You sure about that?
أنت متأكد حول ذلك؟

Are you sure about that door ?
هل أنت متأكد حول هذا الباب؟

- I'm not sure about this uniform.
لست متأكد حول هذا الزي