"متاحة بجميع اللغات الرسمية" - Traduction Arabe en Anglais

    • are available in all official languages
        
    • available in all the official languages
        
    • is available in all official languages
        
    • available in all official languages of
        
    • available in all of the official languages
        
    The following documents of the Inter-Parliamentarian Union are available in all official languages: UN الوثائق التالية للاتحاد البرلماني الدولي متاحة بجميع اللغات الرسمية:
    The following documents of the Inter-Parliamentarian Union are available in all official languages: UN الوثائق التالية للاتحاد البرلماني الدولي متاحة بجميع اللغات الرسمية:
    These documents are available in all official languages through the Official Document System of the United Nations at http://documents.un.org. UN وهذه الوثائق متاحة بجميع اللغات الرسمية من خلال نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة على الموقع http://documents.un.org.
    That information should be made available in all the official languages of the Organization. UN ويجب أن تكون المعلومات متاحة بجميع اللغات الرسمية للمنظمة.
    The Conference Room Paper is available in all official languages of the United Nations in room S-2925. UN وورقة غرفة الاجتماعات متاحة بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة في الغرفة S-2925.
    These documents are available in all official languages through the Official Document System of the United Nations at http://documents.un.org. UN وهذه الوثائق متاحة بجميع اللغات الرسمية من خلال نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة على الموقع http://documents.un.org.
    These documents are available in all official languages through the Official Document System of the United Nations at http://documents.un.org. UN وهذه الوثائق متاحة بجميع اللغات الرسمية من خلال نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة على الموقع http://documents.un.org.
    These documents are available in all official languages through the Official Document System of the United Nations at http://documents.un.org. UN وهذه الوثائق متاحة بجميع اللغات الرسمية من خلال نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة على الموقع http://documents.un.org.
    These documents are available in all official languages through the United Nations Official Documents System (http://documents.un.org). UN وهذه الوثائق متاحة بجميع اللغات الرسمية عبر نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة (http://documents.un.org).
    The above documents are available in all official languages through the Official Document System of the United Nations at http://documents.un.org. UN الوثائق الواردة أعلاه متاحة بجميع اللغات الرسمية من خلال نظام الوثائق الرسمية بالأمم المتحدة على الموقع http://documents.un.org.
    The above documents are available in all official languages through the Official Document System of the United Nations at http://documents.un.org. UN والوثائق أعلاه متاحة بجميع اللغات الرسمية من خلال نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة على الموقع التالي: http://documents.un.org.
    The above documents are available in all official languages through the Official Document System of the United Nations at http://documents.un.org. UN الوثائق الواردة أعلاه متاحة بجميع اللغات الرسمية من خلال نظام الوثائق الرسمية بالأمم المتحدة على الموقع http://documents.un.org.
    The above documents are available in all official languages through the Official Document System of the United Nations at http://documents.un.org. UN والوثائق المذكورة أعلاه متاحة بجميع اللغات الرسمية من خلال نظام الأمم المتحدة للوثائق الرسمية على الموقع http://documents.un.org.
    These documents are available in all official languages through the United Nations Official Documents System (http://documents.un.org). UN وهذه الوثائق متاحة بجميع اللغات الرسمية عبر نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة (http://documents.un.org).
    These documents are available in all official languages through the United Nations Official Documents System (http://www.ods.unog.ch). UN وهذه الوثائق متاحة بجميع اللغات الرسمية عبر نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة (http://www.ods.unog.ch).
    An updated version of the rules of procedure, available in all the official languages, had been issued as document CCW/AP.II/CONF.6/2. UN وأشار إلى نشر نسخة محدّثة من النظام الداخلي تحت الرمز CCW/AP.II/CONF.6/2، وهي متاحة بجميع اللغات الرسمية.
    89. Mr. Abdelaziz (Egypt) said that meetings should be postponed if the necessary documentation was not available in all the official languages. UN 89 - السيد عبد العزيز (مصر): قال إنه ينبغي تأجيل الاجتماعات إذا كانت الوثائق الضرورية غير متاحة بجميع اللغات الرسمية.
    At the end of the current meeting, the Arabic and Chinese home pages would be inaugurated, thus making the service available in all the official languages. UN وفي نهاية الاجتماع الحالي، سيجري افتتاح صفحتي الاستقبال بالعربية والصينية، وبالتالي جعل الخدمة متاحة بجميع اللغات الرسمية.
    The Conference Room Paper is available in all official languages of the United Nations in room S-2925. UN وورقة غرفة الاجتماعات متاحة بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة في الغرفة S-2925.
    The Conference Room Paper is available in all official languages of the United Nations in room S-2925. UN وورقة غرفة الاجتماعات متاحة بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة في الغرفة S-2925.
    The Conference Room Paper is available in all official languages of the United Nations in room S-2925. UN وورقة غرفة الاجتماعات متاحة بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة في الغرفة S-2925.
    Efforts are being made to make the publications and documents available in all of the official languages of the United Nations. UN وتبذل جهود الآن لجعل هذه المنشورات والوثائق متاحة بجميع اللغات الرسمية في الأمم المتحدة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus