"متبطل" - Traduction Arabe en Anglais

How could such an idle bastard have got it?
كيف تمكن وغد متبطل كهذا أن يحصل عليه؟

I know he can be a pain in the bum, and... pardon my language, but-but, uh...
أعلم أنّه بإمكــانه أنّ يكون ... متبطل سكيــرّ ، و ... أعذرّي لغتي ، لكن

Why don't you give it a rest, Reggie?
متبطل بقى يا "ريجي"؟

-Three days ago! -That's great!
انت متبطل!