"متحمس جدا" - Traduction Arabe en Anglais

• so excited
• very excited
• too excited
• really excited
• pretty excited
• super excited
• incredibly excited

Josh, I'm so excited to say this, meet my daughter Danielle.
جوش، وأنا متحمس جدا أن أقول هذا، تلبية ابنتي دانيال.

Why is she so excited about seeing inside the house again?
لماذا هي متحمس جدا عن رؤية داخل المنزل مرة أخرى؟

But, please, don't tell Petey, because he's so excited.
لكن رجاءا, لا تقولى لبيتى لانه متحمس جدا

That is actually very excited about this new company.
في الحقيقة متحمس جدا بشأن هذه الشركة الجديدة

And I know he's very excited about the Father/Daughter dance.
وانا اعلم انه متحمس جدا بشأن رقصة الوالد وابنته

Tyler's not back yet and I'm too excited to sleep.
من تايلر لا يعود بعد وأنا متحمس جدا للنوم.

And I have and I'm really excited to get back to that point.
لكني حضيت بها من قبل وانا متحمس جدا لان ارجع لها مره اخرى

But I'm so excited. So I'm only doing George's place right now.
انا متحمس جدا , فانا انظف منزل جورج الان , ولكن

Your daddy's gonna be so excited to see you alive.
سوف يكون الأب الخاص بك متحمس جدا لرؤيتك على قيد الحياة.

She's so excited to fire up that grill.
انها متحمس جدا لاطلاق النار حتى أن شواء.

♪ I'm so excited, I'm so excited ♪
انا متحمس جدا انا متحمس جدا 175 00: 07: 51,371

Oh, it's just he gets so excited about the things that he likes.
أوه، أنها مجرد أنه يحصل متحمس جدا عن الأشياء التي يحب.

I must say, I'm so excited to get to the surface world.
يجب أن أقول، أنا متحمس جدا للوصول إلى العالم السطح.

I'm so excited for prom tomorrow!
أنا متحمس جدا من أجل الحفلة الراقصة غداً

I am so excited thinking about this child you're going to adopt.
انا متحمس جدا التفكير في هذا الطفل انت سوف تتبنى

I am very excited to meet Alex's new mystery man.
أنا متحمس جدا لتلبية الرجل الغامض اليكس الجديد.

Besides, I got some stuff going on, stuff I'm very excited about.
الى جانب ذلك, حصلت بعض الاشياء يحدث, الاشياء أنا متحمس جدا حول . نعم؟

He gets very excited about lab things.
إنه متحمس جدا من جراء بعض الاشياء في المختبر

You know what, we're getting too excited about this.
هل تعرف ما هي، أننا نحصل على متحمس جدا حول هذا الموضوع.

I'm much too excited to get seasick.
أنا كثيرا متحمس جدا للحصول على دوار البحر.

I'm either really excited or... just stone cold shit scared.
انا اما متحمس جدا ... ام اكون خائفا بشدة

We shook hands, and he was pretty excited about seeing it set up in the museum.
نحن تصافح، وكان متحمس جدا حول رؤيتها اقامة في المتحف.

Well, I mean, a large man is walking in there right now, and he seems super excited.
حسنا, اعني رجل كبير يمشي مقابله و يبدو متحمس جدا

Steve would be incredibly excited about some special guests that will be staying here.
ستيف سيكون متحمس جدا بشأن بعض الضيوف المهمين الذين سيبقون معنا