"متزوجة الآن" - Traduction Arabe en Anglais

• married now
• married woman now

I get proposed to all the time. I may be married now. I'm not entirely sure.
هناك الكثيرون الذين يتقدمون ليّ ، لربما أنا متزوجة الآن ، فأنا لست متأكدة كلياً

You know, in Indonesia, you'd be married now.
هل تعلمين في اندونيسيا سوف تصبحين متزوجة الآن

She is married now. She belongs to Aelfric.
انها متزوجة الآن تنتمي إلى إلفريتش

I mean, she was little. She's married now.
أعني أنها كانت صغيرة ، هي متزوجة الآن

Well get used to it.you're a married woman now.
اعتادي عليه إذاً فإنك متزوجة الآن خمن ماذا؟

Well... I don't know, Ross. I'm married now.
أنا لا اعرف روس أنا متزوجة الآن

So, I guess you're married now, huh?
إذا اعتقد أنك متزوجة الآن .. أليس كذلك؟

I was only 10, which is... And I'm not married now.
كنت فقط في العاشرة أنا لست متزوجة الآن

I'm married now.
إنّي متزوجة الآن.

- I'm married now. How are the kids?
- أنا متزوجة الآن ، كيف حال الأولاد؟

I am married now.
أنا متزوجة الآن

You would just be getting married now?
كنتِ لتكونين متزوجة الآن ؟

I am married now, and I...
فأنا متزوجة الآن, وأنا..

She's married now.
إنها متزوجة الآن

She's married now.
إنها متزوجة الآن وتعيش في (بالم سبرينغز)

You know, I'm married now.
أتعلم , أنا متزوجة الآن

She's married now. Bummer.
.انها متزوجة الآن مشكلة

I'm married now.
أنا متزوجة الآن

She's married now. She lives in Palm Springs with a big producer.
إنها متزوجة الآن وتعيش في (بالم سبرينغز) مع منتج مشهور

Forget your boyfriend, you're a married woman now.
ننسى صديقها الخاص بك، أنت امرأة متزوجة الآن.