"متسابقين" - Traduction Arabe en Anglais

• contestants
• racers
• drivers
• runners

If we screened out everyone that was on anti-depressants, we wouldn't have any contestants.
لو فرزنا كل شخص يكون تحت تأثير مضادات الاكتئاب لم يكن لدينا أي متسابقين

I think we're the first ever contestants to get outside.
أظننا اول متسابقين نذهب . للخارج على الإطلاق

Four fights today, featuring the eight remaining contestants.
أربع مواجهات اليوم يشارك فيها الثماني متسابقين المتبقيين

As you know, we have racers from all over the world, here.
كما تعلم ، لدينا متسابقين من جميع أنحاء العالم ، هنا

My guys are racers, the best drivers in the world.
-أصدقائي متسابقين أفضل السائِقين في العالم لكنهم ليسوا قتله

The contest is really heating up, with just two contestants left to go.
المسابقة تشتعل مع تبقي متسابقين اثنين

After every segment four contestants will be eliminated...
بعد كل جزء سيخرج أربعة متسابقين

Okay, so, there are three contestants.
حسناً، إذاً، هناك ثلاث متسابقين.

They must shoot this show, like, six weeks ahead, because I watched last night, and there were still ten contestants.
لابد انهم يقومون بالتصوير , مثلاً , لستة اسابيع مقدماً لاننى شاهدت البرنامج الليلة الماضية و كان لا يزال هناك عشرة متسابقين

And these are the reasons you should choose us to be the next contestants on...
وهذه الأسباب التي تدعوكم إلى اختيارنا، لنكون أول متسابقين في...

The Bachelorette comes to Quahog in search of male contestants.
(يأتي برنامج "العازبة" في (كوهاغ بحثاً عن متسابقين ذكور

Tonight, we have 24 contestants bring you the best visual entertainment of the night...
الليلة، لدينا 24 متسابقين... تجلب لك أفضل وسائل الترفيه البصرية من الليل...

It's down to our final 10 contestants.
أتى وقت النهائي لعشرة متسابقين

And only ten contestants remain in the competition.
وعشرة متسابقين فقط بقوا في المنافسة.

You amateurs are shitty racers! You guys suck!
أنتم أيها الهواة متسابقين فاشلين ، فاشلين

The first 9 racers to cross that finish line will represent Sugar Rush as tomorrow's avatar
أول تسع متسابقين سيعبروا خط النهاية سوف يمثلوا اللعبة غدًا كشخصياتها

I'm tired of you dune racers fucking the place up... so no funny business or I'll boot your ass out.
لقد تعبت منكم يا متسابقين التلال فأنتم دائما تفسدون المكان... .. لذا, لا تقم بأية اعمال غير مشروعة والا سأطردك من هنا

- I want racers who... serve the team.
-أريد متسابقين يمكنهم خدمة الفريق

We're racers, not rapists.
نحن متسابقين ولسنا مغتصبين

Welcome to stage two of Death Race. Seven drivers remain.
أهلاً بكم في المرحلة الثانية من سباق الموت تبقى سبعة متسابقين

We've got an especially strong men's field this year, led by a couple of runners from Ethiopia, three from Kenya.
لدينا هذا العام متسابقين اقوياء من الرجال بقيادة اثنين من المتسابقين من اثيوبيا ، وثلاثة من كينيا