"متعفنة" - Traduction Arabe en Anglais

• rotten
• rotting
• moldy
• rot
• rotted
• Musty
• mouldy
• septic
• decaying

Last one to the table is a rotten banana!
الذي يصل إلى الطاولة متأخراً هو موزة متعفنة

I know and it makes me feel so effing rotten inside. I don't know how much longer I can take it.
أعلم ذلك، ويجعلني أشعر كأني متعفنة من الداخل،

Last one in's a rotten egg. Oh, sorry, Greg. Huh?
آخر من يدخل هو بيضة متعفنة أوه ، آسف ، غريغ

It's not an air freshener. It's a dead rotting deer carcass.
. إنه ليس معطر جو . إنها جثة غزال متعفنة

A pile of rotting seagull carcasses covered in toxic sludge.
كومة من جثث متعفنة لطيور النورس مغطاةٍ بمادةٍ سامة

- Yeah, you know, there's nothing worse than heading down south and getting a whiff of some moldy foreskin that smells like a homeless guy's shoes.
أجل فلا شيء أسوأ من التوجه إلى الضاحية الجنوبية وشم قلفة قضيب متعفنة ومقرفة ورائحتها كرائحة حذاء متشرد

When it comes to men, you've always had a rotten picker.
عندما يوصل الامر لأختيارك للرجال.تكونين دوماً منتقية متعفنة

Was it good soft, like a puppy or was it bad soft, like rotten fruit?
هل ناعم جيد كـالجرو ؟ أهو ناعم سيء كفاكهة متعفنة ؟

Now, the Councilor just needs a few hours with a right rotten tart--
والان سوف يحتاج العضو لبعض ساعات مع مومس متعفنة مناسبة

You might wanna hose him down. He smells like a rotten goat.
قد تحتاج لتنظيفه فرائحته مثل أوزة متعفنة

rotten seed. We're all bad seeds. Subhuman.
البذور السيئة, كلنا بذور متعفنة , الانسان الثانوي

She's not gonna be okay until she sees a body, a bloated, rotting, full-of-pus, bona fide body, so you still have to find him, Olivia.
لن تكون بخير حتى ترى جثة جثة متضخمة، و متعفنة ومليئة من القيح و حقيقية لذا مازال عليكِ إيجاده، أوليفيا

But within that fine mortal husk lies a rotting pile of filth, and I don't want her soiling you, so, from now on, you fight.
لكن حتى مع هذا المظهر الحسن انها كومة متعفنة من القذارة لذا لا أريدها أن تلوثك لذا من الاّن , ستحارب

Ladies, Lords from broken bones... the teeth rotting down in the jawbone... to useless stumps.
سيداتي وسادتي، عظام مكسورة أسنان متعفنة أو جذوع مؤلمة

Not to mention I've got a cargo ship full of Halibut that's rotting, thanks to this harbor lockdown.
بدون ذكر أنا لدي سفينة شحن مليئة بسمك الهلبوت التي هي متعفنة , ذلك بفضل غلق الميناء

There's rubbish piled up in a mattress rotting in the garden.
هناك نفايات مكومة في فرشة متعفنة في الحديقة.

You think that piece of garbage gives a damn that your friends are dead and that you're gonna spend the rest of your God-forsaken life rotting in some federal prison?
أتعتقدين أن هذا الحثالة يهتم لموت صاحبيكِ وأنكِ ستمضين بقية حياتك متعفنة

Nothing toxic but a moldy shower curtain. How about you?
لاشئ سام سوى ستائر حمام متعفنة ماذا عنك؟

You let one woman die in the street and another rot in a freezer.
لقد تركت المرأة تموت في الشارع وأخرى متعفنة في الثلاجة

Perfectly preserved for a rotted corpse, that is.
حالة طبيعية مقارنة بجثة متعفنة كما هي حالته

Blankets. They are Musty. Grey.
البطاطين ، انها رمادية متعفنة

Some of the equipment appeared to have been stored outside and was damp or mouldy inside.
وبدا أن بعض المعدات كانت مخزنة في الخارج وكانت منداة أو متعفنة من الداخل.

Her blood pressure's dangerously low. She's septic, going into shock.
ضغط دمها منخفض بطريقة خطرة إنها متعفنة و في صدمة

And sure, I could choose to think about the fact that I'm warm... because I have a decaying radioactive isotope riding right behind me... but right now, I got bigger problems on my hands.
وبالتأكيد، استطيع ان اختار ان افكر بحقيقة اني دافئ لان لدي نظائر مشعة متعفنة خلفي مباشرة