"متعه" - Traduction Arabe en Anglais

• pleasure
• joy
• Fun
• entertainment
• treat
• pleasant

I'd need the waking, if only to have the pleasure of putting this creep to sleep all over again.
انا بحاجه للايقاظ حتى لو لنيل متعه قتل هذا المختل مره أخرى

You know, normally, I would take great pleasure in breaking a clown like you down nice and slow.
اتعلم , عادةً أنا أخذ متعه عظيمه في تحطيم مهرج مثلك ,بلطف و بطئ

"Nothing comes easy." "There is no pleasure without pain."
لا شىء ياتي بسهوله ليس هناك متعه من غير الم

For the sheer joy of it, every day will now include a moment of musical appreciation.
لمشاركه متعه الانتصار كل يوم من الان سوف يكون فيه لحظه لتقدير الموسيقى

There is one thing of yours that's not giving us much joy anymore.
هناك شيء واحد يخصك لم يعد به متعه منذ زمن

Unless it was more Fun for you to string me along,
إلا إذا كان هذا أكثر متعه أن تُشركنى فى هذا

You care to see more? Or would you rather go into the house and offer me better entertainment?
او هل ترغبي بالدخول للمنزل لتقدمي لي متعه أكبر؟

If this next caller's who I think it is, folks, we're in for a real treat.
إذا كان الأتصال التالي من الشخص الذي اتصوره فنحن في متعه حقيقيه

It has a pleasant, nonaggressive ring to it, but they will crush your supporters and your French forces nonetheless.
لديها متعه في تضييق الخناق لكنهم سيقضون على مواليكِ على الرغم من وجود قواتك الفرنسيه.

Ah, okay, I appreciate that but it's a private pleasure.
لا بأس .إنني أقدر هذا ولكن هذه متعه خاصه لي

You know I get great pleasure from bending people to my will.
تعرفين أنى أحصل على متعه كبيره من إخضاع الناس لإرادتى

It combines physical fitness with the ability to heighten a woman's pleasure during prolonged lovemaking.
إن به بعض حركات اللياقة مع القدرة على مضاعفة متعه المرأة أثناء ممارسة الجنس

In the end the pleasure of the woman, is the pleasure of a man.
فى نهايه الامر متعه المراه هى متعة الرجل

- Okay. - God, what a pleasure.
يا الاهى, يا لها من متعه شكراً

Well, it's been a real pleasure, ma'am.
حسناً, لقد كانت متعه حقيقيه , سيدتي

You have yet to feel the terror that slowly becomes fascination and eventually joy as you learn to take in the life force in all the creatures around us, turning the power within it, directing it as you will,
لم تشعرى بالرعب بعد ببطئ سيصبح متعه و لحظات جميله مع تعلمك السيطرة عليه

They talk of the joy of sex, but it don't last like the Fun of flying'.
انهم يتحدثون عن متعه الجنس ولكنها لا ترقى الى تسليه الطيران

The joy of sport, bringing people together.
{\cH00FFFF}متعه الرياضه تجمع الناس مع بعض

Your love... it gave him so much joy.
كما لو إنها الأمس. حبكِ... جلب له متعه كبيره.

Don't worry. We never have Fun with our real dad either.
لاتقلق نحن لم نحضى باي متعه مع والدنا الحقيقي ايضاً

So can we change the topic, talk about something more Fun?
هل يمكننا تغيير الموضوع ؟ نتحدث عن شيئ اكثر متعه ؟

If there is no entertainment on stage, you are not getting one penny of your money back.
اذا لم يكن هنـاك متعه على المسرح لن تحصلين على نقـد من مـالك

It's such a treat when you meet a woman who's so honest and direct.
لا لا إنها متعه رائعة للغايه حين تقابل . أمراءة امينة ومباشرة

I suppose you fell into your line of work because of your pleasant speaking voice?
اعتقد انك خرجت عن نظام عملك بسبب متعه صوتك