"متوسط قوامها" - Traduction Arabe en Anglais

• an average strength of
• average troop strength of
• average of
• average monthly strength of

:: Provision of water supply for general use for an average strength of 12,523 military contingent personnel
:: توفير إمدادات المياه للاستخدام العام لقوات متوسط قوامها 523 12 من أفراد الوحدات العسكرية

Storage and supply of rations for an average strength of 7,731 military contingent personnel and 845 formed police personnel
تخزين حصص الإعاشة وتوفيرها لقوة يبلغ متوسط قوامها 731 7 من أفراد الوحدات العسكرية و 845 من أفراد الشرطة المشكلة

Emplacement, rotation and repatriation of an average strength of 8 military observers and 8 United Nations police officers
تمركز عناصر متوسط قوامها 8 مراقبين عسكريين و 6 أفراد من شرطة الأمم المتحدة وتناوبهم وإعادتهم إلى أوطانهم

Supply and storage of rations for an average troop strength of 2,000
:: توفير وتخزين حصص الإعاشة لقوات متوسط قوامها 000 2 فرد

Storage and supply of rations and water for an average troop strength of 1,700 in 36 locations
تخزين حصص الإعاشة ومياه الشرب وتقديمها إلى قوات متوسط قوامها 700 1 فرد في 36 موقعا

:: Emplacement, rotation and repatriation of an average of 14,382 military contingent personnel
:: تمركز قوات متوسط قوامها 382 14 من أفراد الوحدات العسكرية، ومناوبتهم وإعادتهم إلى الوطن

Storage and supply of rations for an average strength of 7,719 military contingent personnel and 845 formed police personnel
تخزين حصص الإعاشة وتوفيرها لقوة يبلغ متوسط قوامها 719 7 من أفراد الوحدات العسكرية و 845 من أفراد الشرطة المشكلة

:: Emplacement, rotation and repatriation for an average strength of 9,265 military contingent personnel
:: تمركز قوات متوسط قوامها 265 9 من أفراد الوحدات العسكرية، ومناوبتهم وإعادتهم إلى الوطن.

:: Supply and storage of rations for an average strength of 9,265 military contingent personnel
:: توفير وتخزين حصص الإعاشة لقوات متوسط قوامها 265 9 من أفراد الوحدات العسكرية.

Storage and supply of rations for an average strength of 5,332 military contingent personnel and 1,265 formed police personnel
تخزين حصص الإعاشة وتوزيعها على قوة يبلغ متوسط قوامها 332 5 من أفراد الوحدات العسكرية و 265 1 من أفراد الشرطة المشكلة

Storage and supply of rations for an average strength of 7,719 military contingent personnel and 845 formed police personnel
تخزين حصص الإعاشة وتوفيرها لقوة يبلغ متوسط قوامها 719 7 من أفراد الوحدات العسكرية و 845 من أفراد الشرطة المشكَّلة

Storage and supply of rations for an average strength of 6,933 military contingent personnel and 894 formed police personnel
تم تخزين حصص الإعاشة وتوفيرها لقوة يبلغ متوسط قوامها 933 6 من أفراد الوحدات العسكرية و 894 من أفراد الشرطة المشكَّلة

Rations were provided for an average strength of 7,695 military contingent personnel and 844 formed police personnel
تم تقديم حصص الإعاشة لقوة يبلغ متوسط قوامها 695 7 من أفراد الوحدات العسكرية و 844 من أفراد الشرطة المشكلة

:: Supply of rations and water at 7 locations for an average troop strength of 2,162
:: تزويد أفراد قوات متوسط قوامها 162 2 فردا، موزعين على 7 مواقع، بحصص الإعاشة وبالمياه

Emplacement, rotation and repatriation for an average troop strength of 2,000
:: نشر ومناوبة قوات متوسط قوامها 000 2 فرد، وإعادة تلك القوات إلى الوطن

Supply and storage of rations and potable water emergency reserves for an average troop strength of 15,651, including United Nations police and formed police in units
توريد وتخزين احتياطي من حصص الإعاشة ومياه الشرب لقوة متوسط قوامها 651 15 فردا بمن فيهم أفراد شرطة الأمم المتحدة ووحدات الشرطة المشكلة

Litres of diesel fuel and kerosene for cooking purposes in support of an average of 1,274 military contingent personnel and 517 formed police personnel in 11 locations
لتر من وقود الديزل والكيروسين لأغراض الطهي دعما لقوة يبلغ متوسط قوامها 274 1 فردا من الوحدات العسكرية و 517 فردا من الشرطة المُشكلة في 11 موقعا

Litres of diesel fuel and kerosene for cooking purposes in support of an average of 1,593 military contingent personnel and 1,200 formed police personnel in 14 locations
لترا من وقود الديزل والكيروسين لأغراض الطهي دعماً لقوة يبلغ متوسط قوامها 593 1 من أفراد الوحدات العسكرية و 200 1 من أفراد وحدات الشرطة المشكلة في 14 موقعا

5. Standard troop cost reimbursement. Revised requirements for military contingents were based on an average monthly strength of 3,627 troops for a total of 19,948 person-months.
٥ - سداد تكاليف الوحدات بالمعدلات القياسية - استندت الاحتياجات المنقحة إلى الوحدات العسكرية إلى قوات عسكرية متوسط قوامها ٦٢٧ ٣ فردا في الشهر ولما مجموعه ٩٤٨ ١٩ شهر عمل.