"متى أنت" - Traduction Arabe en Anglais

• when you
• when are you
• when do you
• long you
• When did you
• How long are you

Come by my place when you're done feeding all these sluts.
إحصلْ على مكانِي متى أنت تَعْملُ إطعام كُلّ هؤلاء الفاسقاتِ.

Who the fuck did you think I was when you married me?
الذي يُمارسُ الجنس مع إعتقدتَ بأنّني كُنْتُ متى أنت مُتَزَوّج ني؟

when you least expect me, that's when you can expect me.
عندما أنت أقلّ تَتوقّعُني، ذلك متى أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتوقّعَني.

Whoa, since when are you a porn star with killer grammar?
قف، منذ متى أنت نجم الاباحية مع القاتل قواعد اللغة

Since when do you need help burying things?
منذ متى أنت بحاجة لمساعدة في دفن الأشياء

Have you ever tried shaving your legs when you're nine months pregnant?
لَهُ أنت حلاقة مُجرّبةُ جداً سيقانُكِ متى أنت تسعة شهورِ حبلى؟

Don't your wisdom teeth erupt when you're 18 years old?
لا أسنان عقلك تنفجر متى أنت بعمر 18 سنة؟

You can ship them back to me when you're done.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَشْحنَهم يَعُودونَ إلاني متى أنت تَعْملُ.

But when you're talking about human chemistry,only one thing matters... either you've got it... or you don'T.
لكن متى أنت تتحدّث عن الكيمياء الإنسانية كناك فقط شيء واحد يهم ..أمّا أن تملكه.

Dude, when you're in the public eye as much as we are, companies give you stuff just for the publicity.
ماذا تعني؟ يا رجل ، متى أنت تكون محط أنظارِ الناس تكون الشركات تُعطيك مادة فقط للدعاية والإعلانِ

These things happen when you're in deep. You know that.
تحدث هذه الأشياء متى أنت في العمق تعرف ذلك

I was wondering when you'd get around to your chores.
أنا كُنْتُ أَتسائلُ متى أنت تَتقدّمُ إلى أعمالكَ الرتيبةِ.

I was wondering when you'd get around to that so, allow me.
أنا كُنْتُ أَتسائلُ متى أنت تَتقدّمُ إلى ذلك لذا، يَسْمحُ لي.

Why are you all loitering around when you should be packing?
الذي أنتم جميعاً تَرَيُّث حول متى أنت يَجِبُ أَنْ تُحْزَمَ؟

Leave it to you to use big words when you're smashed.
سادع هذا الامر إليكى لإسْتِعْمال الكلماتِ الكبيرةِ متى أنت سكرانه.

Since when are you the dictator of this family, Mom?
منذ متى أنت الديكتاتور من هذه العائلة، أمي؟

Yeah, when are you and Scott heading to San Francisco?
حقا ، متى أنت وسكوت سوف تذهبون إلى سان فرانسيسكوا؟

Since when do you and Charlie have a script?
منذ متى أنت وتشارلي لديكم نص ؟

Wow, look at this place. How long you been with the company, Lamont?
انظر لهذا المكان منذ متى أنت مع الشركة لامونت؟

Since When did you ever care about anybody's scholarship?
منذ متى أنت تهتمين بالمنح الدراسية للآخرين ؟

How long are you gonna keep blaming me for Spencer?
إلى متى أنت ستحافظى إلقاء اللوم علي بسبب سبنسر؟