"متى كَانَ" - Traduction Arabe en Anglais

• When was

When was the last time you did good work?
متى كَانَ آخر مَرّة تَفْعلُ خيراً عملاً؟

When was the last time she had a date?
متى كَانَ آخر مَرّة كَانَ عِنْدَها a يُؤرّخُ؟

When was the last time you spoke to him?
متى كَانَ آخر مَرّة تَتكلّمُ معه؟

When was the last time you saw the wife?
متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُ الزوجةَ؟

When was the last time you saw her ?
متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُها؟

So When was the last time you saw Don?
لذا متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُ دون؟

When was the last time you were here?
متى كَانَ آخر مَرّة كُنْتَ هنا؟

When was their break-in?
متى كَانَ إقتحامهم؟

- When was the last time you saw her?
- متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُها؟

When was the last time you saw him?
متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُه؟

When was the last time you saw gedda?
متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُ gedda؟

When was the last time you starved?
متى كَانَ آخر مَرّة تُجوّعُ؟

When was the latest murder?
متى كَانَ آخر قتلِ؟

- When was the last time?
- متى كَانَ آخر مَرّة؟