"مثل الآنسة" - Traduction Arabe en Anglais

• like Miss
• as Miss

Looks like Miss Phlegm's on another one of her crusades.
تشاهد مثل الآنسة فليجم على أخرى إحدى حملاتها الصليبية.

No, you're a lady big shot, like Miss Piggy.
لا ، أنتِ السيدة الكبيرة مثل الآنسة خنزير

Looks like Miss Champion found herself another victim.
تبدو مثل الآنسة شامبيون و قد عثرت على ضحية جديدة لها

Even a beautiful lady like Miss Haru has troubles
"حتى فتاة جميلة مثل الآنسة "هارو لديها مشاكل

Sweet as Miss Laura.
لطيفة مثل الآنسة لورا.

And Stobert just wants to end world hunger-- like Miss America.
و(ستوبرت) يريد فقط ان ينهي مجاعة العالم مثل الآنسة أمريكا

You're gonna end up doing fifty-cent lap dances at the First King like Miss Bangkok.
سينتهي بكِ الأمر و أنتِ ترقصي رقصة "50 Cent" مثل الآنسة "بانكوك".

Redheads, like Miss Stangard, have hundreds of freckles, blemishes.
(أصحاب الشعر الأحمر مثل الآنسة (ستانقارد لديهم الكثير من النمش ، خلل جيني

You sound like Miss Fisher.
تبدو مثل الآنسة فيشر.

like Miss Ives.
مثل الآنسة آيفز

A bit like Miss Day in that respect. She's certainly full of surprises.
قليلاً مثل الآنسة (داي) بهذا المفهوم، بلا شك أنها عامرة بالمفاجئات.

But to be an old maid like Miss Bates.
ولكن أن تكوني عانس مثل الآنسة (بيتس).

So this is what allows you to circle the cosmic strings and, like Miss Bright, visit an event in your own past.
لو أنك سلكت طريقاً مُختصراً فإنك تستطيع التغلُّب على شُعاع الضوء لذا هذا هو ما يسمح لك بالدوران حول الخيوط الكونيّة ،)و مثل الآنسة (برايت تزوْر حدث فى ماضيك الخاص

I think it's romantic, like Miss Havisham.
أعتقد أنه رومانسية (مثل الآنسة (هافيشام

Not like Miss McCormack here.
. " ليس مثل الآنسة " ماكورماك

like Miss Ives?
مثل الآنسة (آيفز)؟

like Miss Ives.
(مثل الآنسة (آيفز

Just like Miss Meadows.
مثل الآنسة (ميدوز) بالضبط

- You sound like Miss Harkness.
-تبدو مثل الآنسة (ماركنيس )

like Miss Marple!
مثل الآنسة (ماربل)

Especially serving people such as Miss Ran.
خصوصًا خدمة أشخاص مثل الآنسة (ران).