"مثل الرياح" - Traduction Arabe en Anglais

• like the wind
• like wind

But don't you worry I'll drive like the wind and get the cheese into town.
لا تقلق سوف اقود مثل الرياح سوف اوصل الجبن إلى المدينه

And all of you will disappear like the wind after you get your money.
و جميعكم ستختفون مثل الرياح بعد ان تحصلو على اموالكم.

Remember, airbenders move like the wind.
تذكروا , المتحكمين بالهواء يتحركون مثل الرياح

But I'm not doing that until I know you can run like the wind and can handle it.
لكنني لن افعل هذا حتى اتأكد بأنك تستطيع الجري مثل الرياح وان تصبح متمكنا

A voice that flows like wind
بصوت يتدفق مثل الرياح

To the zoo, boys. Waddle like the wind.
الى الحديقة يا أصدقاء تمايلوا مثل الرياح

♫ When I'm reaching for you to the point of grasping you close at hand, you are moving away like the wind .♫
عندما أبحث عنك لأُمسِك يدك .تبتعدُ عني مثل الرياح

♫ When you get close enough for me to hold your hand, you get further away like the wind ♫
♫ عندما تقترب مني و أكون على وشك الإمساك بك، تختفي مثل الرياح

You are like the wind... blowing over the land and passing on.
أنتم مثل الرياح تهب فوق الأرض ثم تمر

Bodnar's on Ziva's laptop. Trace it like the wind.
بودنار على حاسوب زيفا تعقبه مثل الرياح

The scarcity of rain determined the shape of this icon of the desert but water, scarce thought it is, has also, like the wind, shaped the land itself.
ندرةالمطرقد حددتشكل أيكونةالصحراءهذه، لكن المياه بالرغم من ندرتها... قد شكلت الأرض مثل الرياح...

¢Ü That goes by swiftly and quietly like the wind ¢Ü
الذي يرحل بسرعة وهدوء مثل الرياح

like the wind or not truing canadians.
مثل الرياح أو السياح الكنديين.

♪ For my love is like the wind ♪
♪ لان حبي هو مثل الرياح ♪

Run like the wind to that airport.
تشغيل مثل الرياح لذلك المطار.

Run like the wind.
اعدو مثل الرياح ..

They move like the wind.
يتحركون مثل الرياح.

He can run like the wind.
يمكنه أن يركض مثل الرياح

Blowing through my class like wind
اتت الى فصلى مثل الرياح

Swing like wind.
- تأرجحي مثل الرياح -