"مثل ذلك الرجل" - Traduction Arabe en Anglais

• like that guy
• Like that man
• like that dude
• like this guy

It profiles unstable people like that guy.
يختار دومًا أشخاصًا غير مستقرين مثل ذلك الرجل

The sniper would've killed at least three people, and he would've walked, like that guy in the movie.
كان ليقتل القناص ثلاث أشخاص على الأقل، و كان ليمشي مثل ذلك الرجل في الفيلم

But put me on a chair-couch like that guy.
ولكن ضعني على أريكة كرسي مثل ذلك الرجل

Like that man whose hat offered mustache rides?
مثل ذلك الرجل الذي عرض علي ان اتحسس شاربه؟

And I don't know how an angel Like that man could have come out of your poisoned womb.
ولا أعلم كيف لملك مثل ذلك الرجل من الممكن أن يخرج منك

like that dude who had a tumor that made him a pedophile.
مثل ذلك الرجل الذي كان لديه ورم جعله يستغل الاطفال جنسيا

So I can end up like that guy, and be a partner some day.
لا كارل أنا أريد أن أكون مثل ذلك الرجل وأكون شريكاً في يوم من الأيام

That's right. Just like that guy who sold you the ...
هذا صحيح، مثل ذلك الرجل الذي باعنا العلبه

You know, a guy who -- who looks at you like -- like -- like that guy who's looking at your sister right now.
كما تعلمين , رجل ينظر إليكِ مثل مثل مثل ذلك الرجل الذي ينظر إلى أختكِ الآن

You know there are people in this world... that don't have to put up with all this shit? like that guy that invented the pet rock.
هل تعلمون أن هناك اشخاص في هذا العالم لا يتعرضون لهذا الوضع المزري مثل ذلك الرجل الذي اخترع الصخور الأليفة

like that guy who's on TV sometimes and he's always like, "Blah, blah, I'm on TV."
مثل ذلك الرجل الذي يظهر بالتلفاز أحياناً ويقول "أنا على التلفاز"

At the risk of discovering I'm living two parallel lives like that guy in Awake, don't you already have a date to the dance?
مع المخاطرة بإكتشاف أنني أعيش في عالمين متوازيين Awake مثل ذلك الرجل في مسلسل ألا تملك موعداً بالفعل إلى الحفل ؟

Maybe you should take your shoes off like that guy.
ربما ينبغي عليك خلع حذائك مثل ذلك الرجل

YOU KNOW, I FEEL like that guy IN THE MOVIE,
تعلمين اشعر أني مثل ذلك الرجل في الفيلم

Well, you should have written a song like that guy.
كان عليك القيام بأغنية مثل ذلك الرجل

I'm like that guy who moved to Russia.
أنا مثل ذلك الرجل الذي انتقل إلى (روسيا)

You look like that guy from Cool Hand Luke.
أنت تبدو مثل ذلك الرجل "ليوك".

Like that man who came to the phone company selling dresses.
مثل ذلك الرجل الذي كان يأتي إلى شركة الهاتف ويبيع الفساتين

Like that man told you in the movies last night,
مثل ذلك الرجل الذى أخبرك ليلة أمس فى دار السينما

He was caught just Like that man tonight only his luck had run out.
أمسك به مثل ذلك الرجل في هذه الليله فقط حظه سيئ

! It's like that dude whose wife cut his dick off. Threw it on the freeway?
مثل ذلك الرجل الذى قطعت زوجته أصبعة و رمته فى الطريق السريع

In theirs, I look a lot like this guy.
أما بالنسبة لهم ، أبدو كثيراً مثل ذلك الرجل