"مجدداً مع" - Traduction Arabe en Anglais

• again with
• together with my

We finally have things with Dad under control, and you have to start again with all these suspicions.
أخيراً الامور أصبحت تحت السيطرة مع أبي و يجب أن تبدأ مجدداً مع كل هذه الشكوك

And so I showed up here one night and she was sitting in that stool, again, with my best friend kissing her, and I just shot them both dead.
واتيت إلى هنا في ليلة اخرى وكانت جالسة في ذلك المقعد مجدداً مع صديقي يُقبلها

Let's try again with fake boobs over here, okay?
فلنحاول مجدداً مع ذات الأثداء المزيفة التي هنا , موافق ؟

Ride south again with your mission complete and your army intact.
اذهب للجنوب مجدداً مع جيشك ، بدون أن يؤذى.

I began to feel I should stir up those feelings inside myself so I could feel that way again with my wife.
بدأت أشعر انه على تحريك تلك المشاعر بداخلي حتى أحس بها مجدداً مع زوجتي

You wanna try that again with a little more feeling?
حسناً , لم يكن ذلك مقنعاً للغاية هل تودين محاولة ذلك مجدداً مع مع شعور أكثر قليلاً ؟

I guess we're stuck here again with the overflow crowd.
أعتقد بأننا عالقين هنا مجدداً مع الحشد الفائض

On 15 May 2008, the Rapporteur met again with a State party representative.
وفي 15 أيار/مايو 2008، اجتمع المقرر مجدداً مع ممثل للدولة الطرف.

On 15 May 2008, the Special Rapporteur met again with a State party representative.
وفي 15 أيار/مايو 2008، اجتمع المقرر الخاص مجدداً مع ممثل الدولة الطرف.

On 15 May 2008, the Special Rapporteur met again with a State party representative.
وفي 15 أيار/مايو 2008، اجتمع المقرر الخاص مجدداً مع ممثل للدولة الطرف.

- And then what? I have to start over again with someone?
سأضطر إلى أن أبدأ مجدداً مع شخص جديد؟

You know, how we felt, how I want that again... with someone else.
ما أحسسنا به... وأريد أن أعيش ذلك مجدداً... مع شخص آخر

"Gnostic," from the Greek "gnosos," to know, and again, with the prefix "a" meaning to not know, or more accurately, to doubt the existence of a supreme being.
غينوتك" من اليونانية" غنوسوس" معرفت" و مجدداً مع السابقة "أي" هذا يعني أن لا تعرف و بشكل دقيق أكثر, أن تشك بوجود كيان خارق للوجود

I let it happen again with Angie.
لقد سمحت ان يحدث مجدداً مع انجي

If there's even a chance that I could have that again with my son...
لو كانتْ هنالكَ فرصة فحسب ... بأنْ احظى بذلكَ مجدداً ... مع إبني

And when you got to start over again with someone new...
وعندما سيكون عليك أن تبدأ مجدداً مع شخص جديد...

I got back together with my ex-husband and my ex-parrot.
أنا التقيتُ مجدداً مع طليقي وببغائه