"مجلاتي" - Traduction Arabe en Anglais

• magazines
• comics

If you're all so damn filthy rich, y'all can buy some of my magazines.
إن كُنتم جميعًا أثرياء، يمكنكم إشتراء بعض من مجلاتي

Now the guy in there now refuses to put his name on the mailbox, so he keeps getting my magazines.
والرجل هناك يرفض ان يضع اسمه على صندوق البريد حتى يبقى يستلم مجلاتي

Robbie, you know, it's bad enough you steal my magazines.
روبي , أنت تعلم أنه من السيء ان تسرق مجلاتي

I don't get much mail since I accused the postman of stealing the perfume cards out of my magazines.
أنا لا أحصل على الكثير من البريد منذ أن اتهمت ساعي البريد بسرقة بطاقات العطور خاصتي من مجلاتي

No, I'm being punished for how lame my comics were.
لا، لقد عوقبت لأنّي مجلاتي الهزلية كانت فاشلة جدًا

You used some of my magazines for your fake ransom notes.
إستعملت بعض من مجلاتي لصنع رسالة الفدية المزيفة

It's where I hide my adult magazines.
إنها الشجرة التي أضع بها مجلاتي الخاصة بالبالغين

I'm going out of my mind. I've read my magazines twice.
سأفقد عقلي هناك في الأعلى لقد قرأت مجلاتي مرتين

My magazines were just boring. I think I had, like, a woman's magazine.
مجلاتي كانت مملة، ولقد كانت أحدها مجلة نسائية

Besides, I always recycle my magazines.
بجانب اني دائماً اقوم باعادة تدوير مجلاتي

Pulling advertising from every single one of my magazines.
سحب الاعلانات من كل واحدة من مجلاتي

I want my magazines, and I want my swordfish, and I want you out of here now!
أريد مجلاتي وأريد سمك أبو سيف ! وأريدُك أن تخرجها من هنا الآن

- Organizing my magazines by Kardashian.
أرتب مجلاتي حسب شخصيات "كارداشيان".

You threw out all my magazines.
قمتِ برمي كل مجلاتي.

How would you know about my magazines if you weren't snooping under my sink?
كيف لكـ أن تعرفَ بشأنِ مجلاتي الخاصة إلاَّ إن لم تكن... - تتجسسَ أسفلَ مغسلة حمامي الخاص ?

Our magazines and roach traps, gone.
) - مجلاتي وأفخاخ الصوارير ، ذهبت ، كلها ذهبت

I go through magazines.
سأذهب لأتصفح مجلاتي

And don't rip the ads out of my magazines.
ولا تقطع الاعلانات من مجلاتي

Let me just go get my magazines.
دعيني فقط أقوم بإحضار مجلاتي.

Well, one of my fashion magazines, "ultramod," has lost its new york- based columnist.
( حسناً ، شخصاً من أحدى مجلاتي للأزياء ( ألترا مود فقد وظيفته في نيويورك و بما أنكِ معروفة هناك

So long as I got paid and got to plug my comics.
طالما أصبحت ذو راتب ووصل إلى سدادة مجلاتي الهزلية.