Découvrez nos services en

    "مجموع المصروفات" - Traduction Arabe en Anglais

    • total expenses
        
    • total expenditures
        
    • total expenditure
        
    • total disbursements
        
    • total expense
        
    • sum of disbursements
        
    • total disbursement
        
    • total charges
        
    • sum of the disbursements
        
    Proportion of programme expenses to total expenses by nature UN نسبة المصروفات البرنامجية إلى مجموع المصروفات حسب طبيعتها
    Less total expenses against revenue UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من اﻹيرادات
    Less total expenses against revenue UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من اﻹيرادات
    total expenditures reported include unliquidated obligations and disbursements; UN ويشمل مجموع المصروفات المقيدة الالتزامات غير المصفاة والنفقات المصروفة؛
    At the end of 2008, staff costs were just under 34 per cent of total expenditure. UN وفي نهاية عام 2008، كانت تكاليف الموظفين أدنى بقليل من 34 في المائة من مجموع المصروفات.
    Less total expenses against revenue UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من الإيرادات
    Less total expenses against revenue UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من الإيرادات
    Less total expenses against revenue UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من الإيرادات
    Less total expenses against revenue UN مطروحاً منه: مجموع المصروفات خصماً من الإيرادات
    Less total expenses against revenue UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من الإيرادات
    total expenses are presented against five common programme themes: UN ويُعرض مجموع المصروفات استنادا إلى خمسة مواضيع برنامجية مشتركة، هي:
    Composition of total expenses in 2013 by nature UN تكوين مجموع المصروفات في عام 2013 حسب الطابع
    Composition of total expenses in 2013 by segment UN تكوين مجموع المصروفات في عام 2013 حسب القطاع
    Composition of total expenses in 2013 by cost classification UN تكوين مجموع المصروفات في عام 2013 حسب تصنيف التكاليف
    Figure III.3 Composition of total expenses in 2013, by nature UN تكوين مجموع المصروفات في عام 2013، حسب طبيعتها
    Composition of total expenses in 2013, by segment UN تكوين مجموع المصروفات في عام 2013، حسب القطاع
    In 2001 the ratio of maternity benefits against the total expenditures from the GDP constituted 0.12%. UN وفي عام 2001 كان متوسط إعانات الأمومة من مجموع المصروفات من الناتج الإجمالي المحلي 0.12 في المائة.
    total expenditures amounted to $2,045,373, which is $192,473 in excess of the approved budget. UN وبلغ مجموع المصروفات 373 045 2 دولارا، وهي تتجاوز الميزانية المعتمدة بمبلغ 473 192 دولارا.
    total expenditure UN مجموع المصروفات 271.1 263.7 322.4 356.0 10
    For the whole year, it is projected that total disbursements will exceed receipts by $240 million. UN وبالنسبة للسنة بكاملها، يتوقع أن يزيد مجموع المصروفات على المبالغ المتحصلة بمقدار ٢٤٠ مليون دولار.
    Almost 80 per cent of the total expense was incurred between 2008 and 2012. UN وقد جرى تكبد ما يقرب من 80 في المائة من مجموع المصروفات بين عامي 2008 و 2012؛
    Such expenditure was defined as the sum of disbursements and unliquidated obligations as at the end of the reporting period. UN وقد عُـرِّفت تلك النفقات بأنها مجموع المصروفات والالتزامات غير المصفاة في نهاية الفترة المشمولة بالتقرير.
    The NBS Social Statistics in Nigeria, 2005 Report shows the total disbursement to institutions in the country. UN ويوضح تقرير الإحصاءات الاجتماعية في نيجيريا لعام 2005 الصادر عن المكتب الوطني للإحصاءات مجموع المصروفات للمؤسسات في البلد.
    total charges UN مجموع المصروفات
    Expenditure for a financial period is the sum of the disbursements and valid unliquidated obligations made against the appropriation/allocation of the period. UN نفقات الفترة المالية الواحدة هي مجموع المصروفات والالتزامات الصحيحة غير المصفاة المعقودة مقابل اعتمادات/مخصصات الفترة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus