"مجوهراتي" - Traduction Arabe en Anglais

• my jewelry
• my jewels
• my jewellery
• my bling

I noticed that the window had been smashed, the apartment was a mess, they took all of my jewelry.
لاحظت ان النافذة محطمة الشقة كانت في فوضى ولقد سرقو كل مجوهراتي

Well, all my jewelry's gone, but it's not a total bust, because they left me with...
حسنًا، كل مجوهراتي اختفت لكنها ليست خسارة كبيرة

I was wearing it last night, and I thought I put it in my jewelry box, but it wasn't there this morning.
لقد كنت ارتديها الليلة الماضية وانا اعتقدت بأنني وضعتها في صندوق مجوهراتي لكن لم تكن هنالك هذا الصباح ؟

I employ a jewel thief to look after my jewels.
لقد وظفت سارقة مجوهرات لتحافظ على مجوهراتي.

I'll release you when you return the leather pouch you stole with my jewels.
سأطلقُ سراحكِ عندما تعيدين الحقيبة الجلديّة التي سرقتِها مع مجوهراتي.

If I were Mother Teresa, I'd check my jewellery box.
لو كنت مكان الام تريزا لتفقدت علة مجوهراتي.

Please take it, but I was thinking you could take my jewelry as collateral.
أرجوك خذه ولكنني كنت أفكر يمكنك أخذ مجوهراتي كضمان

Be sure to grab that. That's in the top tray in my jewelry box.
تأكدي من إحضارها إنها موجودة في الدرج العلوي من صندوق مجوهراتي

They took all my jewelry and the birthday presents, including your grandmother's necklace.
وأخذوا كل مجوهراتي وكل هدايا العيد من ضمنها قلادة جدتك

Tell you what. Go up to my jewelry box, take my gold jewelry.
دعني أخبرك شيئاً اذهب للأعلى إلى صندوق مجوهراتي ..

Just like I know the cricket that reads to me at night is totally stealing my jewelry.
كما أعلم أن صرصار الليل الذي يعزف لي بالليل يسرق مجوهراتي

And when he was 1 6, he stole most of my jewelry and ran away.
وحين كان في السادسة عشر، سرق كل مجوهراتي وهرب.

He took all my money. My mink, my jewelry, my traveler's checks.
قد أخذ جميع أموالي و رداء فرو المنك و مجوهراتي و حوالاتي البنكية

I just want the key to my jewelry, and you to let me go.
أريد فقط مفتاح مجوهراتي,و أريدك أن تتركني

It's not in my jewelry box, it's not with Polly.
(ليس في صندوق مجوهراتي , ليس في صندوق (بولي

He's stolen my jewels, and now he's going to ravish my body and he stinks, he really stinks!
لقد سرق مجوهراتي والأن , هو يريد أن يغتصبني رائحته عفنه رائحته عفنه جداً

If she's staring at all my jewels, she can't take her eye from...
لقد كانت تحدق في مجوهراتي لم تستطع أن ترفع عينيها عنهم

They're wearing my stuff. my jewels, my furs... she stole it all from me.
إنهم يلبسون أشيائي ، مجوهراتي وفرائي لقد سرقت كل ذلك مني

I had no money, so bit by bit I sold all my jewels and had to lie, saying I'd lost them.
‫لم أكن أملك المال، ‫وشيئاً فشيئاً بعتُ كل مجوهراتي ‫واضطررت للكذب،

I have my jewels so we can raise a little money.
لديّ مجوهراتي ، وبذلك يُمكننا جمع مقدار من المال

- She knew where my jewellery was.
لقد قالت انها عَرفتْ أين مجوهراتي.

I'm practically naked without my bling.
أنا تقريباً عاري بدون مجوهراتي