"محببة" - Traduction Arabe en Anglais

• lovely
• adorable
• loving
• endearing
• beloved
• lovable

It's Handel. It's lovely. Tonight I'll invent a dream for you.
إنها هاندل ، محببة جداً سأخترع لك اليوم حلمأً عندما تنامين

The way you said "call a spud a spud", is lovely.*
الطريقة التي قلت بها يدعو البطاطا بطاطا كانت محببة

She is a lovely woman, and everything's lovely between us.
هي إمرأة جميلة محببة و كل شئ محبب جميل بيننا

One search... an adorable one-bedroom condo totally in your new price range.
بعد عملية بحث واحدة، شقة محببة بغرفة نوم واحدة ضمن مجال نقودك

Is this rabbit the same rabbit that we were feeding and petting in a loving way this morning?
هل هذا هو نفس الأرنب الذي كنّا نطعمه و نلاطفه بطريقة محببة هذا الصباح ؟

I think that's an endearing picture. What was happening?
أعتقد أنها صورة محببة لديك، ماذا جرى وقتها؟

And then I thought what do you do if you got a wife who won't stop crying, three idiots who won't stop bribing you, and a universally beloved skill for gamesmanship?
ثم فكرت , ماذا تفعل عنما يكون لديك زوجه لا تتوقف عن البكاء وثلاثة أغبياء لا يتوقفوا عن رشوتك وموهبة عالمية محببة في مجال الالعاب التليفزونية

The things that you find lovable, and the things that you don't find lovable.
الأشياء التي تراها محببة و الأشياء التي لا تراها محببة

lovely, yes. She's certainly in control of that beast.
انها محببة فعلا لابد انها تستطيع التحكم في جانبها الوحشي

Helping out was a lovely thought, but with the party for the breast cancer research foundation being tonight, we felt it would just be easier to do the gift bags at Blaine's during prep.
مد يد العون فكرة محببة ولكن بما أن حفلة المؤسسة الخاصة بأبحاث سرطان الثدي ستكون الليلة

It's such a lovely word, exsanguination.
إنها كلمة محببة, لم تفقد الكثير من الدماء

"For the little bridegroom, and his lovely bride.."
للعريس الصغير، ومن أجل أنها محببة إلى النفس

Well, that's a lovely story. I think it's marvelous.
حسنا ، اٍنها قصة محببة أظن أنها رائعة

lovely is what women say about other women when they're trying to be kind.
انتظري، محببة هي ما تستخدمها النساء عن نساء أخريات لتبدون لطيفات

So adorable!
إنها محببة جداً لذا سأتناول بعض الفيتامينات

you wanna know what's not an adorable quality?
ولكن هل تعلم ماهي النوعيه الغير محببة ؟

No, no, no, no. Forget it. Rogelio de la Vega doesn't do adorable.
لا، لا، لا، انسيا الأمر (روهيليو دي لا فيغا) لا يقوم بأشياء محببة

I air this tape in loving memory... of my friend Eddie Flemming.
أذيع هذا الشريط في ذكري محببة لصديقي أدي فليمنج

I have the wrong number. Mama's saying loving things about Hoke.
لابد أني اتصلت بالرقم الخطأ لم أسمع أبداً أمي تقول أشياء محببة عن هوك

I am here to kick some ass, take some names, and do it all with an endearing smile on my face.
أنا هنا لركلة بعض الاشخاص والقضاء على بعض الأسماء وتفعل كل شيء مع ابتسامة محببة على وجهي

Do you have any beloved family pets?
ألديكم أيّ حيوانات محببة في العائلة؟

I do hateful things for which people love me, and I do lovable things for which they hate me.
إننى أفعل أشياءاً كريهة يحبنى الناس من أجلها و أفعل أشياءاً محببة يكرهنى الناس من أجلها