"محبوبك" - Traduction Arabe en Anglais

• your beloved
• loved one
• your love

"Even as if your beloved Were to dwell in that house
" حتى و إن كان محبوبك سيقطن ذلك المنزل "

You should get a discount, if you die visiting your beloved.
يجب أن تحصل على تخفيض إذا متُ وتزور محبوبك.

Tia, here comes your beloved The nurse told me it's a baby-boy!
تيا، جاء محبوبك الممرضة أخبرتني أنه رضيع

And you don't want your little loved one to be paws up next to the water bowl, so...
وأنت لا تريدين محبوبك هنا بجانب سطل الماء

and the United States Army as a token of appreciation for your loved one's
وجيش الولايات المتحدة الأمريكية كرسالة تقدير لمجهود محبوبك

It's not called love if you can't see your love
أنه لا يدعى حب أذا لم تتمكن من رؤية محبوبك

Do you have any idea how many people have died at the hands of your beloved Meier, this vampire you wanna protect!
الديكِ فكرة كم من الناس ماتوا على يد محبوبك مصاص الدماء الذى تدافعين عنه لا

Everybody laughed at your beloved Führer tonight, and why?
الجميع كان يضحك على محبوبك الزعيم، والسبب؟

"Even as if your beloved Were to wear that cloth
" حتى و إن كان محبوبك سيرتدي تلك الملابس "

"Even as if your beloved were to eat the fruit
" حتى و إن كان محبوبك سيتناول تلك الفاكهه "

Never misjudge the most faithful heart of your beloved.
القلب الأكثر إخلاصاً لك من محبوبك

And if your beloved ever pulls a nasty trick on you, like say,
وإذا فعل محبوبك حيلة سيئة بك، لنقل مثل

your beloved per diem and an invitation to the Hamilton Museum benefit.
محبوبك اليوم ودعوة إلى متحف هاملتن

Choose Satan as your god, or your beloved Mim dies.
إختر شيطانا كإلهك، أو محبوبك ميم يموت.

You say things you'd never tell a stranger while your beloved was still alive.
تتفوه بأشياء لا تبدو لك غريبة ... لأن محبوبك لا يزال على قيد الحياة ...

Tia, here comes your beloved
تيا، جاء محبوبك

The name of your beloved is written on your heart
اسم محبوبك محفور على قلبك

A sunset... a flag... the eyes of your beloved... that shiny new car.
غروب الشمس راية أعينُ محبوبك

That's no way to talk to your loved one... when he comes home to you from the brink of the grave.
هذه ليست طريقة مناسبة للحديث مع محبوبك عندما يعود اليك من اعماق المقبرة

- This is the death of a loved one, all right?
- هذا هو موت محبوبك ، حسناً ؟ -

My guess is, boarding a heavily guarded military flight... to Kansas and questioning your love.
أعتقد أنه عليك أخذ طائرتك متجها نحو كانساس و تسأل محبوبك