"محقّ بشأن ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• right about that

You're right about that. And what am I wrong about?
ـ أنت محقّ بشأن ذلك ـ وبماذا أنا مخطئ

You might be right about that.
أنت قَدْ تَكُونُ محقّ بشأن ذلك.

Yes, I suppose you're right about that.
نعم، أَفترضُ أنت محقّ بشأن ذلك.

You were right about that.
أنت محقّ بشأن ذلك.

- You're right about that.
أنت محقّ بشأن ذلك

You know, he's right about that.
تَعْرفُ، هو محقّ بشأن ذلك.

You're probably right about that.
أنت من المحتمل محقّ بشأن ذلك

He's right about that.
هو محقّ بشأن ذلك.

Yeah, you'd be right about that.
نعم، أنت ستكون محقّ بشأن ذلك.

You're right about that.
أنت محقّ بشأن ذلك.

You're right about that.
أنت محقّ بشأن ذلك

- You're right about that.
- أنت محقّ بشأن ذلك.

He's right about that.
- - هو محقّ بشأن ذلك.

- Well, you are right about that.
- حَسناً، أنت محقّ بشأن ذلك.

- You're right about that.
- أنت محقّ بشأن ذلك