"مختبر الجريمة" - Traduction Arabe en Anglais

• crime lab

I had everything sent to the crime lab for analysis.
كنتُ قد أرسلت كُلّ شيء إلى مختبر الجريمة للتحليل

The crime lab went over this gun and found nothing.
مختبر الجريمة فحص السلاح بكامل و لم يجد شيء.

Right now there's a crime lab team hacking into your computer.
الآن هناك فريق مختبر الجريمة اختراق جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

The crime lab wasn't able to restore anything on the receipt.
مختبر الجريمة لم يتمكن من إستعادة أي شيء من الإيصال

The Russian crime lab reported finding epithelial cells on the lip of a coffee tin found in the debris.
مختبر الجريمة الروسي أفاد بأنه تم العثور على الخلايا الظهارية على حافة قصدير القهوة الموجود في الحطام.

By the way, do you guys have a crime lab here?
بالمناسبة، يارفاق الديكم مختبر الجريمة هنا؟

You wanna take care of the knife, it's headed to a crime lab today.
هل تريد أن تأخذ الرعاية من السكين، تتجه إلى مختبر الجريمة اليوم.

I can argue that Peter was being diligent, but that doesn't undercut the crime lab failure.
يمكنني القول بأن بيتر ونكد، ولكن هذا لا تقوض فشل مختبر الجريمة.

The crime lab just got a case-to-case hit on the gun used to kill your dad.
مختبر الجريمة حصل على حالة قتل بنفس المسدس الذي استخدم لقتل والدك

I'll get a sample and have the crime lab run it against the powder on the body.
سأحضر عينة و أطلب من مختبر الجريمة تحليلها في مقابل المسحوق على الجسم

- Okay. - Guam? Sergeant Korsak is in the crime lab working on the receipt.
حسناً جوام الرقيب كورساك في مختبر الجريمة ، يعمل على الإيصال

(Door opens) Why did the crime lab call me to pick up your trace report?
لماذا مختبر الجريمة تدعوني لالتقاط تقرير التتبع الخاص بك؟

crime lab said that's a dead end. I know.
مختبر الجريمة قال انها حلقة مفرغة - أعرف.

Also found a cell phone, and I sent it over to the crime lab for processing.
أيضًا وجدت هاتف أرسلته إلى مختبر الجريمة لمعالجته

Someone broke into the crime lab; Charlie Fong was stabbed.
شخص ما اقتحم مختبر الجريمة تشارلي فونج طعن

And the crime lab traced the key that we found in his pocket.
و مختبر الجريمة تتبع المفتاح الذي وجدناه في جيبه

And BT wants to be in close proximity to the crime lab in order to facilitate his examination of the car.
و بي تي يريد أن يكون على مقربة من مختبر الجريمة من أجل تسهيل معاينته للسيارة

You know, it just seemed easier to do closer to the crime lab.
كما تعرفين ، على ما يبدو فقط أنه من الأسهل القيام بذلك بالقرب من مختبر الجريمة

Yes, well, there's always action here in the crime lab.
أوه نعم ، حسناً يوجد دائماً حركة هنا في مختبر الجريمة

crime lab couldn't get anything off the SD card?
هل تمكن مختبر الجريمة من الحصول على أي شيء من على بطاقة الذاكرة الرقمية المؤمنة ؟ ليس بعد