"مخفوق الحليب" - Traduction Arabe en Anglais

• milkshake
• milkshakes
• milk shake
• milk shakes
• a shake
• a malted

My milkshake brings all the boys to the yard.
مخفوق الحليب الخاص بي يجذب كل الفتية إليّ

That milkshake's after giving me a fuckin'milkshake headache.
ما بعد شرب مخفوق الحليب يصيبني بصداع شديد.

We can get a... a pizza. We can get a milkshake.
يمكننا شراء بيتزا يمكننا شراء مخفوق الحليب

It's made up of banana milkshakes, loft insulation and random shoes.
إنها مصنوعة من مخفوق الحليب بالموز وعليات المنازل والأحذية العشوائية

It is ready to buy you milkshakes, hamburgers, French fries, anything you want from the world-renowned Rosie's Diner.
ولكنه جاهز كي يشتري لك مخفوق الحليب والهامبرغر والبطاطس المقلية أي شيء ترغبين فيه من مطعم روزي ذي الشهرة العالمية

My straw reaches... across the room... and into your milk shake.
تصلُ مصاصتي من خلال الغرفة إلى مخفوق الحليب الذي لديك

My milk shake... brings all the boys... to the yard.
مخفوق الحليب الخاص بي يُخرجُ كل الأولاد إلى الباحة

Excuse me. Can we get two chocolate milk shakes, please?
معذرة، هل لنا بكوبين من مخفوق الحليب والشيكولاه رجاءً؟

You didn't happen to get a milkshake, did you?
لم يصدف انك احضرت معه مخفوق الحليب, أليس كذلك ؟

Hey, you want a milkshake or something?
آسف ، اسمعي أتريدين مخفوق الحليب أو شيء ما ؟

Probably we should have a milkshake, maybe some curly fries, ponder all future moves.
ربما علينا طلب مخفوق الحليب ربما بعض المقالي اللولبية والتفكير في خطواتنا المستقبلية

We were riding out for a late-night milkshake.
كنا نتجول خارجا بوقت متأخر من الليل لأجل مخفوق الحليب

And people can... can drink you, in their milkshake, and imagine you the way that they like.
فالناس يمكنهم.. يمكنهم أن يشربوك في مخفوق الحليب, ويتخيلونكِ بالطريقة التي يحبّونها.

And reduce the time that it takes to make a milkshake, by half.
ويقللوا الوقت المستغرق لصنع مخفوق الحليب للنصف

And when we do, we'll be... drinking strawberry milkshakes in the lab and not even gonna remember that this happened.
وحينما نظفر، سنشرب مخفوق الحليب بنكهة الفراولة في المختبر ولن نذكر حتّى أنّ ذلك قد حدث.

It's all varsity sweaters and milkshakes.
كلمايتعلقبالحلاّتالجامعية، و مخفوق الحليب.

I came here for milkshakes after band practice.
كنت آتي الى هنا لأتناول مخفوق الحليب بعد التمرين مع الفرقه

It seems like a good way to drink a milk shake without getting brain freeze.
تبدو طريقةٌ جيدةٌ لأن تشرب مخفوق الحليب بدون أن تُصاب بتجمد في الدماغ.

Well, to celebrate this reconciliation, let's all share a milk shake.
لنحتفل بهذا الصُلح، لنشربُ جميعًا مخفوق الحليب.

Let's go get a milk shake and celebrate like real Americans.
دعونا نذهب للحصول على مخفوق الحليب ونحتفل كالأمريكيين الحقيقيين.

Well, at least I made good on the milk shakes.
حسنا على الأقل طلبت مخفوق الحليب بالشكولاته

And instead of a shake, I'd like a blended Ribwich.
وبدلا من مخفوق الحليب ضع بعض الأضلاع في الخلاط

And now we're on our way for a malted.
والآن سنمضي لتناول مخفوق الحليب.