"مخيم صيفي" - Traduction Arabe en Anglais

• summer camp

A total of 145 orphans and disabled children between 8 and 12 participated in a summer camp organized by UNRWA in Tartous.
وشارك 145 من الأطفال اليتامى والمعوقين تتراوح أعمارهم بين 8 و 12 عاماً في مخيم صيفي نظمته الوكالة في طرطوس.

I've already prepped the advertisers, they're expecting a big summer camp story.
لقد جهَّزت الإعلانات مسبقاً, إنهم يتوقعون قصة كبيرة عن مخيم صيفي.

He won the archery medal 3 years running at his summer camp.
وفاز بالميدالية الرماية 3 سنوات على التوالي في مخيم صيفي له.

Yeah, there's a picture of me at summer camp somewhere up here.
نعم، هناك صورة لي في مخيم صيفي في مكان ما هنا.

summer camp and three summer clubs for Palestinian Iraqi refugees in Syrian Arab Republic
مخيم صيفي وثلاثة أندية صيفية للاجئين الفلسطينيين العراقيين في الجمهورية العربية السورية

A three-day summer camp was held for former prisoners and for relatives and children of current and former prisoners.
ونُظم مخيم صيفي مدته ثلاثة أيام لصالح السجناء السابقين وأقارب وأطفال السجناء الحاليين والسابقين.

A month-long summer camp was conducted at all youth activity centres during the summer vacation.
ونظم مخيم صيفي لمدة شهر في جميع مراكز أنشطة الشباب خلال العطلة الصيفية.

A summer camp for 110 orphans and disabled children was held in 1998.
ونظم في عام ١٩٩٨ مخيم صيفي لصالح ١١٠ من اﻷطفال اليتامى والمعوقين.

I made one of these when I was your age for a friend at summer camp.
صنعت سواراً كهذا لما كنت في سنكِ إلى صديق في مخيم صيفي

You know, this all started with our poor kids traumatized by a budget summer camp.
أتعلمون، بدأ كل هذا مع صدمة تلقاهاأطفالنا المساكين من مخيم صيفي قليل التكاليف

I came home from summer camp and two of my closest friends, they had moved away.
عدت إلى المنزل من مخيم صيفي و اثنين من أصدقائي المقربين، اضطروا إلى الإنتقال بعيدا

He is part of a program that lets kids come to summer camp.
أنه جزء من برنامج يسمح للأطفال بالمجيئ الى مخيم صيفي.

We don't have summer camp in the ghetto, bro.
ليس لدينا مخيم صيفي في الحي يا أخي

I should mention that there is a summer camp right through the trees over there.
يجب أن أذكر أن هناك مخيم صيفي عبر الأشجار تماماً.

This is a police station in a lockdown, not a summer camp.
هذا هو مركز للشرطة مؤمن ، وليس مخيم صيفي.

There's even a summer camp for foster kids that's free.
هنالك حتى مخيم صيفي مجاني لأطفال الرعاية

I dated him for two months when I was 16 at a summer camp.
واعدته لمدة شهرين عندما كان عمري 16 في مخيم صيفي

Why do not yet summer camp and we do the consultation here.
لماذا لا مخيم صيفي بعد ونقوم بالتشاور هنا.

summer camp Olympics, of course.
مخيم صيفي الألعاب الأولمبية ، بطبيعة الحال.

We met at summer camp when I was 16.
تقابلنا في مخيم صيفي عندما كنت في 16