"مدة شغل المنصب" - Traduction Arabe en Anglais

• term of office
• terms of office
• period of office

term of office and replacement
مدة شغل المنصب وتدبير بديل لشاغله

terms of office were structured so that one judge and one alternate judge left office, or were re-elected, each year.
وقد نظمت مدة شغل المنصب بحيث يترك الخدمة قاض واحد وقاض مناوب واحد أو يجري انتخابهما كل عام.

period of office
المادة 23: مدة شغل المنصب

7. term of office and replacement 2
المادة 7 مدة شغل المنصب والاستبدال 7

7. term of office and replacement
المادة 7 مدة شغل المنصب والاستبدال 7

term of office and replacement
مدة شغل المنصب والاستبدال

term of office
المادة 23: مدة شغل المنصب

term of office and replacement 2
8- مدة شغل المنصب والاستبدال 2

(c) Leaves open the length of the term of office and timeline by which nominations are to be submitted to the secretariat (para. 3);
(ج) لا يحدد مدة شغل المنصب والحد الزمني التي تقدم على أساسه التعيينات إلى الأمانة (الفقرة 3)؛

Rule 23. term of office
المادة 23: مدة شغل المنصب

term of office and replacement 7
8- مدة شغل المنصب والاستبدال 7

1. The term of office of the members of the SPT shall begin on 1 January of the year after the date of their election by the meeting of the States Parties.
1- تبدأ مدة شغل المنصب لأعضاء اللجنة الفرعية في 1 كانون الثاني/يناير من السنة التي تعقب تاريخ انتخابهم من قِبل اجتماع الدول الأطراف.

The term of office shall expire on 31 December four years later, except for those members chosen by lot to serve for two years, whose terms shall expire on 31 December two years after their election.
وتنتهي مدة شغل المنصب في 31 كانون الأول/ديسمبر بعد أربع سنوات، باستثناء الأعضاء المختارين بالقرعة للخدمة مدة سنتين وتنتهي فترتهم في 31 كانون الأول/ديسمبر بعد سنتين من انتخابهم.

16. term of office 91
16- مدة شغل المنصب 98

(e) Rule 16 (terms of office).
)ﻫ( القاعدة ٦١ )مدة شغل المنصب(.

period of office
مدة شغل المنصب