"مدرستي الثانوية" - Traduction Arabe en Anglais

• my high school
• my high-school

Half the kids in my high school were black.
نصف الطلاب في مدرستي الثانوية كانو من السود

This is like my high school graduation all over again, except that time, I did have sex, and I did not get a diploma.
هذا هو مثل مدرستي الثانوية التخرج جميع أنحاء مرة أخرى، باستثناء ذلك الوقت، لم أكن ممارسة الجنس، وأنا لم تحصل على دبلوم.

All my high school guidance counselors did, but I did not.
كل الاخصائين في مدرستي الثانوية فعلوا، و لكني لم أفعل.

I was afraid I wouldn't remember any of my high school French.
أنا خائفة وأود أن لا تذكر أي من مدرستي الثانوية الفرنسية.

Was my high school valedictorian. I'm an Eagle Scout.
كانت مدرستي الثانوية هي فارلكتوريان ثم ايجيل سكاوت

This silver fox who gave a motivational speech at my high school.
الرحل الأشيب المثير الذي ألقى كلمة تحفيزية في مدرستي الثانوية.

Auntie Alice spoke at Career Day at my high school!
"العمة أليس" تحدثت في يوم المهنة في مدرستي الثانوية!

Uh, I must have left it at home, or at my high school.
لا بد و أنني تركتها في البيت أو في مدرستي الثانوية

Well, I've always had this fantasy of having sex on the basketball court in front of my high school principal.
حسنا , كان لدي دائما هذا الخيال بممارسة الجنس في ملعب كرة السلة أمام مدير مدرستي الثانوية

My, uh, my high school superlatives were class nicest and most likely to succeed.
كنت متفوقا في مدرستي الثانوية فصلنا كان عبارة عن فئة جميلة والأكثر احتمالا للنجاح

The truth is, my high school wouldn't let me bring this sword to prom.
الحقيقة هيا، مدرستي الثانوية لم يسمحوا لي بأن احضر هذا السيف الى حفلة التخرج.

Hasn't started yet. I have to tip my hat to my high school music teacher...
يجب ان أحيي بقبعتي معلم الموسيقى في مدرستي الثانوية

Anyone care to take a ride to my high school alma mater, Covington Prep?
يرغب أحد الركوب معي إلى مدرستي الثانوية الما ماتر أعدادية كوفينجتون ؟

I set my high school on fire to get out of a math test.
لقد جعلت مدرستي الثانوية تحترق لكي اخرج من اختبار الرياضيات

Wow, don't think anybody at my high school would notice if I was abducted.
وااو، لا أعتقد أن أحدا في مدرستي الثانوية سوف يلاحظ إذا كنت مختطفاً

with breathing more shallow then the cheerleaders at my high school.
مع تنفس أكثر سطحية من المشجعات في مدرستي الثانوية.

No, I want to, but I have my high school reunion tonight.
أود ذلك لكن أمامي حفل لم شمل مدرستي الثانوية اليوم

They're these burn-out losers from my high school.
هم هؤلاء الخاسرين حرق خارج من مدرستي الثانوية.

Look,you can check with my high school,all right?
إسمع يمكنك التحقق من مدرستي الثانوية حسناً ؟

Did you run in someone from my high school?
هل تواصلت مع شخص من مدرستي الثانوية ؟

Sir, I wrote for my high-school newspaper, sir!
كُنْتُ أكتب في صحيفة مدرستي الثانوية يا سيدي