"مدمن جنس" - Traduction Arabe en Anglais

• a sex addict

I swear to God. Plus, if I told you, you'd think I was a sex addict.
كما انى لو اخبرتك ستعتقدى انى كنت مدمن جنس

You know, I used to think any guy would be a sex addict if he could, and now that I know one, it's... it's real, and it is scary.
تعلم اني كنت دائما اعتقد انه اي رجل يريد ان يكون مدمن جنس ان استطاع و الآن اعرف شخصا انه حقيقي وهو مخيف

You think I'm, like, a sex addict or a junkie or a gambling addict, alcoholic?
أنت تعتقد أنا, مثل, مدمن جنس أو سكران أو مدمن قمار أو مدمن كحول؟

I just don't know how they'll react if they find out that you're a sex addict.
ماذا ستكون ردة فعلهم إذا أكتشفوا أنك مدمن جنس

Because you're a sex addict or an internet addict or some kind of freaky addict.
لأنك مدمن جنس أو مدمن إنترنت أو مدمن شيء ما مخيف جدا

Plus, if I told you, you'd think I was a sex addict. - Are you?
كما انى لو اخبرتك ستعتقدى انى كنت مدمن جنس

Says I'm a sex addict, then she throws me in this place and forgets about me.
وتقول انا مدمن جنس ، ثم انها يلقي لي في هذا المكان ونسي عني.

Hi. My name's Caveh. I'm a sex addict.
مرحبا , اسمي كافيه انا مدمن جنس

Hi, everybody. My name's Sasha and I'm a sex addict.
مرحبا جميعا , اسمي ساشا وانا مدمن جنس

Hi, my name's Caveh. I'm a sex addict.
مرحبا , اسمي كافيه انا مدمن جنس

If anyone's a sex addict here, it's Monica.
إن كان احد ما مدمن جنس فهو مونيكا

Now, go tell Mommy you're a sex addict.
والآن، اذهب وأخبر الأم كنت مدمن جنس.

I said that I'm a sex addict.
انا قلت بأني مدمن جنس

I am not a sex addict!
انا لست مدمن جنس

Guess what guys, I'm not a sex addict.
احزرو لست مدمن جنس

I pretended to be a sex addict..
تظرهات أنني مدمن جنس

My sponsor thinks I'm a sex addict.
كفيلتي تعتقد انني مدمن جنس

You got me. I'm a sex addict.
أمسكتِ بي أنا مدمن جنس

My name is Jerry, I'm a sex addict.
أدعى " جيري " وأنا مدمن جنس

I'm a sex addict.
أنا مدمن جنس.