| What are you doing talking like those women on tv? | Open Subtitles | مذا تفعلين تتكلمين مثل المذيعه صباح؟ |
| - Phoebe, What are you doing here? | Open Subtitles | فيبي ، مذا تفعلين هنا ؟ |
| Lois, What are you doing here? | Open Subtitles | لويس . مذا تفعلين هنا؟ |
| What are you doing here? | Open Subtitles | مذا تفعلين هنا؟ |
| What are you doing here? | Open Subtitles | مذا تفعلين هنـا ؟ |
| What are you doing here, Daisy? | Open Subtitles | مذا تفعلين هنا، ديزي؟ |
| So, What are you doing in the men's room? | Open Subtitles | مذا تفعلين في حمامات الرجال؟ |
| What are you doing, dear? | Open Subtitles | مذا تفعلين يا حبيبتي؟ |
| What are you doing, Jeanne? | Open Subtitles | مذا تفعلين يا "جين"؟ |
| Hey, Jesse, What are you doing awake? | Open Subtitles | -مرحبا جيسي . مذا تفعلين ؟ |
| Wait! What are you doing? | Open Subtitles | مذا تفعلين ؟ |
| What are you doing? | Open Subtitles | مذا تفعلين? |
| What are you doing? | Open Subtitles | مذا تفعلين? |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 