"مذكرة لتفتيش" - Traduction Arabe en Anglais

• a warrant to search
• a warrant for
• warrant to search the
• a search warrant
• warrant to search your

Well, we got a warrant to search your apartment.
لدينا مذكرة لتفتيش شقتك هلا جلست من فضلك؟

That led to a warrant to search a storage locker he kept.
وذلك قادنا إلى إصدار مذكرة لتفتيش خزانته.

It doesn't prove that you sent Gus Five after the Baskerville brothers, but it should be enough for police to get a warrant to search your home and car.
انه لا يثبت بانك ارسلتي غوس 5 خلف الاخوة باسكرفيل, لكنه يجب ان يكون كافيا للشرطة للحصول على مذكرة لتفتيش منزلك وسيارتك

We couldn't get a warrant for the house.
و لم نستطع الحصول على مذكرة لتفتيش المنزل

We have a warrant to search the crew team's electronic devices.
لدينا مذكرة لتفتيش الأجهزة الألكترونية لطاقم فريق الزوارق

We got a warrant to search his office and everything in it.
لقد حصلنا على مذكرة لتفتيش مكتبه وكل ما فيه.

The Supreme Court ruled that you needed a warrant to search a mobile phone.
حكمت المحكمة العليا بأنّك تحتاج مذكرة لتفتيش الهواتف الذكية

After we I.D.'d her, we got a warrant to search her apartment and found the hemlock plants.
بعد أن حددنا هويتها، حصلنا على مذكرة لتفتيش شقتها ووجدنا نباتات الشوكران

We have a warrant to search this place from top to bottom.
لدينا مذكرة لتفتيش هذا المكان رأسا على عقب

I have a warrant to search these premises, and if you interfere, you will be arrested and prosecuted
لدي مذكرة لتفتيش هذا البيت و إذا قمت بالتدخل، ستعتقلين و ستحاكمين

For now, yes, until I get a warrant to search your office.
في الوقت الحالي، أجل، حتى نحصل على مذكرة لتفتيش مكاتبكم.

We have a warrant to search the premises.
مكتب التحقيقات الفيدرالي، لدينا مذكرة لتفتيش المكان

We have a warrant to search these premises for illegal narcotics.
لدينا مذكرة لتفتيش هذه المباني بحثاً عن المخدرات.

But it was enough to get a warrant to search his vault,
ولكنّه كان كافياً للحصول على مذكرة لتفتيش قبوه

Sir, we have a warrant to search the premises, and we need you to come down to the station.
سيدي لدينا مذكرة لتفتيش المكان ونريدك أن تأتي للقسم

We have a warrant to search your house... and I bet I find a crime to go with every gun.
لدينا مذكرة لتفتيش منزلك وأظنني سأجد جريمةً تطابق كل سلاح

Got a warrant for Rhodes' house. Great.
هيا حصلت على مذكرة لتفتيش منزل رودس.

We're executing a search warrant on your computer, as we speak.
بينما نتحدث نحنُ نستخرج مذكرة لتفتيش حاسوبك