"مرأه" - Traduction Arabe en Anglais

• woman

He's got an unidentified woman in the car.
لديه مرأه غير متعرف عليها برفقته بالسياره

Any man who would want to dump you because you grew up into a fine young woman... is crazy.
أى رجل تخلى عنك لانك كبرتى واصبحتى مرأه جميله فهو مجنون

Now I don't know why that is any more than I know why when I see a good-looking woman, the first thing I notice are her breasts.
أكثر مما أعلمه عندما أرى مرأه جميلة المظهر الأمر الأول الذي ألحظه هو صدرها لأنني كذلك

This is for your safety. A woman died, you know.
هذا لحفاظ سلامتك هناك مرأه توفت, مثل ما انت عارف

No need to tell me how hard it is being a woman here.
لا تحتاجي ان تخبريني بصعوبة وجود مرأه هنا

No wife, no woman. No friends, no love.
ليس لديك زوجه ليس لديك مرأه ليس لديك أصدقاء ليس لديك حب

But the way I look at it, a woman's a woman.
ولكن بالطريقه التي انظر بها, المرأة مرأه.

Damn it woman, Adam's home and he's waiting for you at the house to surprise you.
تباً يا مرأه , " أدم " وهو ينتظر . فى المنزل لمفاجئتك

Pretty woman.
~مرأه جميله ~ تسير على السلالم ~ المرأه الجميله

I accidentally knocked up a woman.
قمت بالخطأ بالاعجاب بـ مرأه.

And we did, but I guess you just can't fight public opinion, except for one woman named Bernice.
وفعلنا , لكن اعتقد لا يمكنك محاربه الرأى العام معادا مرأه واحده تدعى (برنيس

And the proof of that is a dead woman.
و الدليل هو مرأه متوفاة.

I can never take a woman crying.
لايمكنني تحمل رؤية مرأه تبكي

It's okay, man. She's a woman. I understand.
لا داعي يا صح فهي مرأه.

Ain't nobody better than me, woman.
ليس هناك افضل مني يا مرأه.

You're a lovely woman.
أنتِ مرأه جميله

Aandré leon talley calls me the biggest woman in fashion.
ـ(أندري ليون تالي) يطلق علي لقب " أكبر مرأه في الموضه "

Every woman's story is different.
كل مرأه قصتها تختلف

I'm a modern woman.
انا مرأه متقدمه

Tanya, I didn't say you were an ugly woman.
(تانيا) لم اقل انكي مرأه قبيحه.