"مزيد من الأكاذيب" - Traduction Arabe en Anglais

• more lies
• more lying

I'll play my part, but no more lies.
أنا سوف العب دوري, ولكن لا مزيد من الأكاذيب

All I have to do is tap-tap-tap just deep enough and boom, no more lies.
كل ما عليك القيام به هو جعل حفرة حفرة حفرة فقط عميقة بما فيه الكفاية لا مزيد من الأكاذيب

No more lies. I need to know what's going on with you.
لا مزيد من الأكاذيب أريد أن أعلم ما يجري لك

No more lies, no more secrets.
لا مزيد من الأكاذيب ، لا مزيد من الأسرار.

You roll with us, then no more lies and no more secret bullshit, all right?
لذا لا مزيد من الأكاذيب أو من الأسرار، حسناً؟

Okay, no more lies. No more sneaking around.
حسنُ، لا مزيد من الأكاذيب ولا التلصص في الأنحاء

No more pseudonyms, no more lies.
لا مزيد من الأسماء المستعارة، لا مزيد من الأكاذيب.

No more tours, no more lies.
.لا مزيد من الجولات ، ولا مزيد من الأكاذيب

No more lies or secrets or stress.
لا مزيد من الأكاذيب أو الأسرار أو الضغط.

From now on, no more lies, or I'll take you out myself.
من الآن فصاعدا, لا مزيد من الأكاذيب أو سآخذك بنفسي

My bad. So, from here on in, no more lies.
حسنا، من و الآن و صاعدا لا مزيد من الأكاذيب

That's why I don't want any more lies.
هذا هو السبب في أنني لا أريد مزيد من الأكاذيب.

No more games, no more lies.
لا مزيد من الألاعيب، ولا مزيد من الأكاذيب

It all ends here! No more lies!
كل شيء ينتهي هنا لا مزيد من الأكاذيب

No more lies... even well-intentioned ones.
لا مزيد من الأكاذيب... حتى تلك حسنة النية.

No more lies or gossip about them?
لا مزيد من الأكاذيب والإشاعات عنهم؟

I can't live with any more lies.
لايمكنني التعايش مع مزيد من الأكاذيب

OK, no more lies. What is this? What's happening to me?
حسنًا، لا مزيد من الأكاذيب ما هذا؟

No more killing and no more lies.
لا مزيد من القتل ، ولا مزيد من الأكاذيب

I promise, no more lying.
أعدكِ، لا مزيد من الأكاذيب.