The Bureau is charged with the consideration of topics before the Committee, with the exception of the question of the security of missions and the safety of their personnel, which the Committee keeps under permanent review in plenary meetings. | UN | ومهمة المكتب هي النظر في المواضيع التي تعرض على اللجنة، باستثناء مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها التي تبقيها اللجنة قيد الاستعراض الدائم في جلساتها العامة. |
The Bureau is charged with the consideration of topics before the Committee, with the exception of the question of the security of missions and the safety of their personnel, which the Committee keeps under permanent review in plenary meetings. | UN | والمكتب مكلف بالنظر في المواضيع المعروضة على اللجنة، باستثناء مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها، التي تبقيها اللجنة قيد الاستعراض الدائم في جلساتها العامة. |
question of the security of missions and the safety of their personnel | UN | بــاء - مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها |
The Bureau is charged with the consideration of topics before the Committee, with the exception of the question of the security of missions and the safety of their personnel, which the Committee keeps under permanent review in plenary meeting. | UN | والمكتب مكلف بالنظر في المواضيع المعروضة على اللجنة، باستثناء مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها، التي تبقيها اللجنة قيد استعراضها الدائم في جلسة عامة. |
On the question of security of missions and safety of personnel, he noted that several incidents had disturbed the normal course of diplomatic activities at the Cuban Mission over the past year. | UN | ولاحظ بخصوص مسألة أمن البعثات وسلامة الموظفين أن العديد من الحوادث أزعجت السير العادي للأنشطة الدبلوماسية بالبعثة الكوبية خلال العام الماضي. |
The Bureau is charged with the consideration of topics before the Committee, with the exception of the question of the security of missions and the safety of their personnel, which the Committee keeps under permanent review in plenary meetings. | UN | والمكتب مكلف بالنظر في المواضيع المعروضة على اللجنة، باستثناء مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها، التي تبقيها اللجنة قيد استعراضها الدائم في الجلسات العامة. |
The Bureau is charged with the consideration of topics before the Committee, with the exception of the question of the security of missions and the safety of their personnel, which the Committee keeps under permanent review in plenary meetings. | UN | والمكتب مكلف بالنظر في المواضيع المعروضة على اللجنة، باستثناء مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها، التي تبقيها اللجنة قيد الاستعراض الدائم في جلساتها العامة. |
The Bureau is charged with the consideration of topics before the Committee, with the exception of the question of the security of missions and the safety of their personnel, which the Committee keeps under permanent review in plenary meetings. | UN | والمكتب مكلف بالنظر في المواضيع المعروضة على اللجنة، باستثناء مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها، التي تبقيها اللجنة قيد الاستعراض الدائم في جلساتها العامة. |
The main areas of discussion in the Committee had been the question of the security of missions and the safety of their personnel and the question of indebtedness of diplomatic personnel, which was a matter of significant concern to the United Nations. | UN | وقد ناقشت اللجنة بشكل خاص مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها ومسألة مديونية الموظفين الدبلوماسيين التي تمثل مصدر قلق بالغ بالنسبة لﻷمم المتحدة. |
1. question of the security of missions and the safety of their personnel. | UN | 1 - مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها. |
1. question of the security of missions and the safety of their personnel. | UN | 1 - مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها. |
1. question of the security of missions and the safety of their personnel. | UN | ١ - مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها. |
1. question of the security of missions and the safety of their personnel. | UN | 1 - مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها. |
question of the security of missions and the safety of their personnel | UN | جيم - مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها |
1. question of the security of missions and the safety of their personnel. | UN | 1 - مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها. |
1. question of the security of missions and the safety of their personnel. | UN | 1 - مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها. |
A. question of the security of missions and the safety | UN | ألف - مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها |
A. question of the security of missions and the safety of | UN | ألف - مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها |
A. question of the security of missions and the | UN | ألف - مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها |
1. question of the security of missions and the safety of their personnel. | UN | ١ - مسألة أمن البعثات وسلامة موظفيها. |
question of security of missions and the safety of their personnel | UN | ألف - مسألة أمن البعثات وسلامة أفرادها |