"مسألة المنشورات بوصفها" - Traduction Arabe en Anglais

• issue of publications as

22.43 The issue of publications as part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
22-43 وجرى استعراض مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل في سياق كل برنامج فرعي.

22.20 The issue of publications as a part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
22-20واستُعرضت مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل في سياق كل برنامج فرعي على حدة.

9.12 The issue of publications as part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
9-12 واستُعرضت مسألة المنشورات بوصفها جزءاً من برنامج العمل في سياق كل برنامج فرعي.

10.7 The issue of publications as part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
10-7 وتم، في سياق كل برنامج فرعي، استعراض مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل.

12.12 The issue of publications as part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
12-12 وقد استعرضت مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل في سياق كل برنامج فرعي.

17A.17 The issue of publications as a part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
17 ألف-17 وقد استُعرضت مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل، وذلك في سياق كل برنامج فرعي على حدة.

23.13 The issue of publications as a part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
23-13 استعرضت مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل وفي سياق كل برنامج فرعي.

3.6 The issue of publications as a part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
3-6 وقد تم استعراض مسألة المنشورات بوصفها جزء من أعمال البرنامج في سياق كل برنامج فرعي.

16.17 The issue of publications as a part of the programme of work has been reviewed.
16-17 وجرى استعراض مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل.

18A.10 The issue of publications as a part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
18 ألف-10 وجرى استعراض مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل في سياق كل من البرامج الفرعية.

25.12 The issue of publications as a part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
25-12 وقد جرى استعراض مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل في سياق كل برنامج فرعي.

9.25 The issue of publications as part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
9-25 وقد جرى استعراض مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل في سياق كل برنامج فرعي.

13.27 The issue of publications as part of the programme of work has been reviewed.
13-27 وجرى استعراض مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل.

3.9 The issue of publications as a part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
3-9 وقد استُعرضت مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل في سياق كل برنامج فرعي على حدة.

12.10 The issue of publications as part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
12-10 وقد استعرضت مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل في سياق كل برنامج فرعي.

17A.12 The issue of publications as a part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
17 ألف -12 وقد استعرضت مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل في سياق كل برنامج فرعي.

24.9 The issue of publications as a part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
24-9 وقد جرى استعراض مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل في سياق كل برنامج فرعي.

9.9 The issue of publications as part of the programme of work has been reviewed in the context of each subprogramme.
9-9 وقد تم استعراض مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل في سياق كل برنامج من البرامج الفرعية.

2.10 The issue of publications as part of the programme of work has been reviewed in the context of this programme (see table 2.1).
2-10 أما مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل فقد تم استعراضها في سياق هذا البرنامج (انظر الجدول 2-1)

6.5 The issue of publications as a part of the programme of work has been reviewed. It is anticipated that recurrent and non-recurrent publications will be issued as shown in table 6.1 and as described below under outputs.
6-5 وجرى استعراض مسألة المنشورات بوصفها جزءا من برنامج العمل, ومن المتوقع إصدار المنشورات المتكررة وغير المتكررة وفقا لما هو مبين في الجدول 6-1 وعلى النحو الوارد وصفه أدناه تحت النواتج.