"مسألة جبل طارق في" - Traduction Arabe en Anglais

    • question of Gibraltar at
        
    • question of Gibraltar in
        
    • question of Gibraltar on
        
    • the question of Gibraltar
        
    I should also like to point out that the Committee will consider the question of Gibraltar at its meeting tomorrow morning, so as to facilitate the Chief Minister's participation. UN وأود أن أشير أيضا إلى أن اللجنة ستنظر في مسألة جبل طارق في جلستها صباح الغد، حتى يتسنى لرئيس الوزراء حضور الجلسة.
    14. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 1421st meeting, on 14 July 1993. UN ١٤ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها ١٤٢٠ المعقودة في ١٤ تموز/يوليه ١٩٩٣.
    4. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 1406th meeting on 28 July 1992. UN ٤ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها ١٤٠٦ المعقودة في ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٢.
    8. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 1421st meeting, on 14 July 1993. UN ٨ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها ١٤٢١ المعقودة في ١٤ تموز/يوليه ١٩٩٣.
    42. The Fourth Committee of the General Assembly considered the question of Gibraltar in a meeting on 4 October 2011. UN 42 - نظرت اللجنة الرابعة التابعة للجمعية العامة في مسألة جبل طارق في جلستها التي عقدتها في 4 تشرين الأول/أكتوبر 2011.
    12. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 1433rd meeting, on 12 July 1994. UN ١٢ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها ١٤٣٣ المعقودة في ١٢ تموز/يوليه ١٩٩٤.
    99. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 3rd meeting, on 16 June 2014. UN ٩٩ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها الثالثة المعقودة في ١٦ حزيران/يونيه ٢٠١٤.
    100. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 4th meeting, on 12 June 2013. UN 100 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها الرابعة المعقودة في 12 حزيران/يونيه 2013.
    103. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 3rd meeting, on 13 June 2011. UN 103 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها الثالثة المعقودة في 13 حزيران/يونيه 2011.
    100. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 5th meeting, on 15 June 2012. UN 100 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها الخامسة المعقودة في 15 حزيران/يونيه 2012.
    110. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 9th meeting, on 18 June 2008. UN 110 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها التاسعة المعقودة في 18 حزيران/يونيه 2008.
    107. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 3rd meeting, on 5 June 2007. UN 107 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها الثالثة المعقودة في 5 حزيران/يونيه 2007.
    182. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 1478th meeting, on 29 June 1998. UN ١٨٢ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها ١٤٧٨ المعقودة في ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٨.
    66. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 3rd meeting, on 21 June 1999. UN باء - جبل طارق ٦٦ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها ٣ المعقودة في ٢١ حزيران/يونيه ١٩٩٩.
    58. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 5th meeting, on 5 July 2000. UN 58 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها 5 المعقودة في 5 تموز/يوليه 2000.
    52. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 4th and 8th meetings, on 19 and 29 June 2001. UN 52 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستيها 4 و 8، المعقودتين في 19 و 29 حزيران/يونيه 2001.
    181. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 3rd meeting, on 21 June 1999. UN 181 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها 3 المعقودة في 21 حزيران/يونيه 1999.
    58. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 5th meeting, on 5 July 2000. UN 58 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها 5 المعقودة في 5 تموز/يوليه 2000.
    163. The Special Committee considered the question of Gibraltar at its 4th meeting, on 6 June 2002. UN 163 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة جبل طارق في جلستها 4 والمعقودة في 6 حزيران/ يونيه 2002.
    60. The then Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs of the United Kingdom made no reference to the question of Gibraltar in his address to the General Assembly at its fifty-first session. UN ٠٦ - كذلك، فإن وزير الخارجية وشؤون الكومنولث في المملكة المتحدة، وقتئذ، لم يشر إلى مسألة جبل طارق في الخطاب الذي ألقاه أمام الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين.
    54. The Fourth Committee of the General Assembly considered the question of Gibraltar on 9 October 2013. UN 54 - نظرت اللجنة الرابعة التابعة للجمعية العامة في مسألة جبل طارق في جلستها التي عقدتها في 9 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
    The previous year, however, the Minister for Foreign Affairs of Spain had spoken of applying the principle of territorial integrity to the settlement of the question of Gibraltar. UN غير أن وزير خارجية إسبانيا تكلم عن تطبيق مبدأ السيادة الإقليمية بشأن حل مسألة جبل طارق في الدورة السابقة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus