"مساءا" - Traduction Arabe en Anglais

• evening
• afternoon
• pm
• Night
• tonight

- Good Night, Nancy. - Have a nice evening, sir.
عمت مساءا يا نانسى تمتع بأمسية سعيدة يا سيدى

Where was she yesterday evening when she stood me up at the pm's?
اين كانت بالامس مساءا عندما لم تأت لمكتب رئيس الوزراء

A red subaru was there yesterday evening just after 10 p.M.
سيارة سوبارو, حمراء كانت متواجدة البارحة مساءا قبل العاشرة

Training every Sunday, matches Wednesday afternoon.
,التدريب كل احد والمباريات يوم الاربعاء مساءا

The DNC chairman's going ahead with the press conference this afternoon.
ينطلق الرئيس اليوم مساءا ليحضر لقاءا صحفيا

We can make the railroad in Saigon by 4 pm.
يمكننا ان نلحق القطار في سايغون بحلول الرابعة مساءا.

The compensation office closes at 4 pm, in other words in 5 minutes.
مكتب الشكاوى على الرابعة مساءا يعني بعد 5 دقائق

We'll do the other half of Southern California tomorrow Night.
سنقوم بما تبقي من عمل في كاليفورنيا غذا مساءا

Your people said in the morning to Come in the evening. It's evening.
جماعتك قالو في الصباح تعال مساءا والان نحن في المساء

But my husband and I were both in for the evening getting massages.
ولكن أنا و زوجى كلانا كنا فى المنزل مساءا

Given that the invasions have taken place in the evening, it could be anything.
أي نوع من الحيل ؟ بالنظر إلى أن الإقتحامات حدثت مساءا

Mr. Agarwal was murdered at 9 o`clock in the evening..
السيد اجريفال قُتل ليلة الاحد الساعه التاسعه مساءا .

You see, a girl only dresses in a smart hat and coat if she intends to go out of an evening, and yet last Night was not her Night off.
اترى, الفتاة ترتدى اجمل ثياب وقبعة فقط لو كانت تنوى الخروج مساءا وعلاوة على ذلك لم يكن الأمس يوم راحتها,

We will land in Mumbai at 6: 15 p. M. In the evening.
نحن سَنَهْبطُ في مومباى فى ألسادسة والربع مساءا

And good evening from the g.O. P. Convention in St. Paul.
عمتم مساءا من مؤتمر الجمهوريين في سانت بول

You're very borderline. Just like three in the afternoon.
انت على خط الحدود مثل الساعة الثالثة مساءا"

Yesterday afternoon four kids went to the hospital for injuries resulting from meming in front of a local cafe.
البارحة مساءا 4 اطفال نُقلوا الى المستشفى نتيجة إصابات من الوضعيات مقابل المقهى المحلية

I exercised for an hour in the morning, poked around in the yard in the afternoon, and visited with a girlfriend down the block in the evening.
رياضة لده ساعة صباحا جلوس فى ساحة المنزل ظهرا وزرت صديقة لي في منزل قريب مساءا

Billie tried your cell phone yesterday afternoon.
بيلي جربت الاتصال بك على هاتفك الخليوي البارحة مساءا

Our office hours are Monday through Friday, 9:00 AM to 6:00 pm.
ساعات عملنا من الاثنين حتى الجمعة من الساعه التاسعه صباحا حتى السادسه مساءا

They came this way about ten pm, up the hill, to the backyard.
لقد أتوا من هذا الطريق في العاشرة مساءا من التل، في الساحة الخلفية

At 3 in the Night you with Sonia Madam... not you?
في الثالثة مساءا انت مع مدام سونيا ليس انت ؟

Let's convene for an emergency vote tonight at 9:00 p.m.
فلنعقد حالة طوارئ للتصويت في الساعة التاسعة مساءا