"مسائل تنظيمية وإجرائية" - Traduction Arabe en Anglais

    • organizational and procedural matters
        
    • organizational and procedural issues
        
    • organizational and procedurals matters
        
    In addition, the possible elements address organizational and procedural matters, as well as the high-level segment for ministers and other heads of delegation. UN وبالإضافة إلى ذلك، تتناول هذه العناصر مسائل تنظيمية وإجرائية فضلاً عن تناولها الجزء الرفيع المستوى من المؤتمر الذي سيشارك فيه الوزراء ورؤساء الوفود الآخرون.
    These include supervision of the work of the Registry, the adoption of budget proposals and the annual report for submission to the Meeting of States Parties, consideration of organizational and procedural matters, and publications. UN ومن هذه المهام الإشراف على أعمال قلم المحكمة واعتماد مقترحات الميزانية والتقرير السنوي الذي يُقدم إلى اجتماع الدول الأطراف والنظر في مسائل تنظيمية وإجرائية وفي المنشورات.
    Organizational and procedural matters: report of Contact Group 1 on the review of the preparatory process, including organizational and procedural matters, leading up to the United Nations Conference on Sustainable Development in 2012 UN مسائل تنظيمية وإجرائية: تقرير فريق الاتصال الأول المعني باستعراض العملية التحضيرية، بما فيها المسائل التنظيمية والإجرائية، بما يفضي إلى انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة في عام 2010
    (b) The President of the Council shall also convene organizational meetings two weeks before the beginning of each session and, if necessary, during the Council sessions to discuss organizational and procedural issues pertinent to that session. UN (ب) يعقد أيضاً رئيس المجلس اجتماعات تنظيمية قبل بدء كل دورة بأسبوعين، وإذا اقتضت الضرورة في أثناء دورات المجلس، لبحث مسائل تنظيمية وإجرائية تتصل بتلك الدورة.
    (b) The President of the Council shall also convene organizational meetings two weeks before the beginning of each session and, if necessary, during the Council sessions to discuss organizational and procedural issues pertinent to that session. UN (ب) يعقد أيضاً رئيس المجلس اجتماعات تنظيمية قبل بدء كل دورة بأسبوعين، وإذا اقتضت الضرورة في أثناء دورات المجلس، لبحث مسائل تنظيمية وإجرائية تتصل بتلك الدورة.
    In addition, the possible elements address organizational and procedural matters, as well as the high-level segment for ministers and other heads of delegation. UN وإضافة إلى ذلك، تتناول هذه العناصر مسائل تنظيمية وإجرائية فضلاً عن تناولها الجزء الرفيع المستوى من المؤتمر الذي سيشارك فيه الوزراء ورؤساء الوفود الآخرون.
    I. organizational and procedural matters 1 - 75 72 UN أولاً - مسائل تنظيمية وإجرائية 1-75 72
    I. organizational and procedural matters UN أولاً - مسائل تنظيمية وإجرائية
    organizational and procedural matters UN مسائل تنظيمية وإجرائية
    Organizational and procedural matters: report of Contact Group 1 on the review of the preparatory process, including organizational and procedural matters, leading up to the United Nations Conference on Sustainable Development in 2012 UN الرابع - مسائل تنظيمية وإجرائية: تقرير فريق الاتصال الأول المعني باستعراض العملية التحضيرية، بما فيها المسائل التنظيمية والإجرائية، بما يفضي إلى انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة في عام 2010
    organizational and procedural matters UN الرابع - مسائل تنظيمية وإجرائية
    3. organizational and procedural matters. UN 3 - مسائل تنظيمية وإجرائية.
    4. organizational and procedural matters. UN 4 - مسائل تنظيمية وإجرائية.
    4. organizational and procedural matters UN 4 - مسائل تنظيمية وإجرائية
    4. organizational and procedural matters. UN 4 - مسائل تنظيمية وإجرائية.
    3. organizational and procedural matters. UN 3 - مسائل تنظيمية وإجرائية.
    (b) The President of the Council shall also convene organizational meetings two weeks before the beginning of each session and, if necessary, during the Council sessions to discuss organizational and procedural issues pertinent to that session. UN (ب) يعقد أيضاً رئيس المجلس اجتماعات تنظيمية قبل بدء كل دورة بأسبوعين، وإذا اقتضت الضرورة في أثناء دورات المجلس، لبحث مسائل تنظيمية وإجرائية تتصل بتلك الدورة.
    (b) The President of the Council shall also convene organizational meetings two weeks before the beginning of each session and, if necessary, during the Council sessions to discuss organizational and procedural issues pertinent to that session. UN (ب) يعقد أيضاً رئيس المجلس اجتماعات تنظيمية قبل بدء كل دورة بأسبوعين، وإذا اقتضت الضرورة في أثناء دورات المجلس، لبحث مسائل تنظيمية وإجرائية تتصل بتلك الدورة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus