"مساعد لشؤون المطالبات" - Traduction Arabe en Anglais

• Claims Assistant

Reassignment of Claims Assistant post to Regional Service Centre
إعادة ندب مساعد لشؤون المطالبات إلى مركز الخدمات الإقليمي

Conversion of Claims Assistant post to national General Service staff post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون المطالبات إلى وظيفة لموظف وطني من فئة الخدمات العامة

Environmental Assistant, Claims Assistant
مساعد للشؤون البيئية، مساعد لشؤون المطالبات

Redeployment of a Claims Assistant post from the General Services Section
نقل وظيفة مساعد لشؤون المطالبات من قسم الخدمات العامة

Redeployment of a Claims Assistant post to the Risk Compliance and Monitoring Unit
نقل وظيفة مساعد لشؤون المطالبات إلى وحدة رصد المخاطر والامتثال لمعايير مواجهتها

Abolishment of a Claims Assistant post
إلغاء وظيفة مساعد لشؤون المطالبات

Conversion of Property Control and Inventory Assistant and Claims Assistant posts from FS to NS posts
تحويل وظيفة مساعد لمراقبة الممتلكات والمخزون ووظيفة مساعد لشؤون المطالبات من وظيفتي خدمة ميدانية إلى وظيفتين لموظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة

Conversion of Claims Assistant pursuant to General Assembly resolution 65/248
تحويل وظيفة مساعد لشؤون المطالبات عملا بقرار الجمعية العامة 65/248

Claims Assistant
مساعد لشؤون المطالبات

10 Property Management Assistants, 1 Claims Assistant
مساعدون لشؤون إدارة الممتلكات (10)، مساعد لشؤون المطالبات (1)

(j) In the Property Management Section, one national General Service post of Claims Assistant.
(ي) في قسم إدارة الممتلكات، وظيفة وطنية يشغلها مساعد لشؤون المطالبات من فئة الخدمات العامة.

In line with the restructuring of Mission Support, it is proposed to create one position of Claims Assistant (Field Service) and one position of Property Disposal Supervisor (Field Service).
وتمشياً مع إعادة هيكلة دعم البعثة، يُقترح إنشاء وظيفة مساعد لشؤون المطالبات (من فئة الخدمة الميدانية) ووظيفة مشرف على التصرف في الممتلكات (من فئة الخدمة الميدانية).

The Committee recommends acceptance of the Finance Officer post at the P-3 level and the General Service (Other level) Claims Assistant post for the Memorandum of Understanding and Claims Management Section (see para. 105 below).
وتوصي اللجنة بالموافقة على إنشاء وظيفة موظف الشؤون المالية برتبة ف-3 ووظيفة مساعد لشؤون المطالبات من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لهذا القسم (انظر الفقرة 105 أدناه).

Redeployment of 1 Claims Assistant post (IUNV)
نقل وظيفة مساعد لشؤون المطالبات (م أ م)