"مستاءة بشأن" - Traduction Arabe en Anglais

• upset about

We all know that she was upset about Alison and Elliot being together.
كلنا نعرف أنها كانت مستاءة بشأن ارتباط آليسون إليوت.

Do you think she's upset about laying it into her mom at the lecture?
هل تعتقد انها مستاءة بشأن مهاجمه والدتها فى المحاضرة؟

I know you're upset about your sister, but I'm not someone else.
أعلم أنّك مستاءة بشأن أمر شقيقتكِ لكنّني لستُ شخصاً مختلفاً.

You're upset about losing the whales, aren't you?
أنتِ مستاءة بشأن فقدان الحيتان، أليس كذلك؟

I mean, Pearl's not actually just upset about the tube. She might get kicked out.
أعني، "بيرل" ليست فعلاً مستاءة بشأن القسطرة الوريدية فحسب، إذ قد تُطرد.

Look, I know that you are upset about the intervention, and I am sorry for the ambush, but it was the only way.
اسمعي, اعرف انك مستاءة بشأن التدخل ... وانا اسفة على الكمين ولكنها كانت الطريقة الوحيدة

I know you're upset about your sister.
أعلم أنكِ مستاءة بشأن شقيقتكِ.

Listen, I know that you're upset about Roy, but Mom needs both of us here... so please just call me back.
انصتِ، أعلم أنّكِ مستاءة بشأن ما حدث مع (روي)، لكن والدتنا بحاجة لنا هنا. لذا رجاءً، عاودي الإتصال بي.

You're still upset about the dago.
أنت ما زلتِ مستاءة بشأن الداغو.

She... she seems upset about something.
إنها ... إنها تبدو مستاءة بشأن شيء ما.

Were you upset about something?
هل كنتِ مستاءة بشأن شيء ما ؟

You're not upset about COMDEX?
أنت لست مستاءة بشأن المعرض

Love you. Love you too. Max, I know you worked hard, and you're probably upset about having to change it.
أحبّك أيضًا، يا (ماكس)، أعلم أنّكِ عملتٍ بجهد، وأنّكِ على الأرجح مستاءة بشأن تغييرها.

Oh,i'm not upset about that.
لست مستاءة بشأن ذلك

Max, you're really upset about Randy.
(ماكس)، أنتِ حقاً مستاءة بشأن (راندي)

WhileJoy was upset about her new life...
... بينما كانت ( جوي ) مستاءة بشأن حياتهـا الجديدة

She's upset about Fred. We all are. Oh, right...
- إنها مستاءة بشأن (فريد)، جميعنا كذلك