Toozik is a common Armenian nickname, Mr. Donovan, like "buster" or "dude." | Open Subtitles | توزيك هو لقب ارماني مشترك مستر دونفان مثل مغفل او حثالة |
Mr. Donovan, this is Alan Freedman from the U.S. Attorney's Office. | Open Subtitles | مستر دونفان هذا الن فريدمان من مكتب المدعي العام الأمريكي |
Mr. Kane, you know what they say about idle hands? | Open Subtitles | مستر كين, هل تعلم ماذا يقولون عن الايادي العاطله |
No one is coming in from out of town, Mister. | Open Subtitles | لا أحد قادم من في الخروج من المدينة، مستر. |
Sorry. I just unlocked the next level on "Mister Jump." | Open Subtitles | آسفة لقد فتحت المستوى التالي "في لعبة "مستر جامب |
Well, let's hope karma bites Mr. Boss in the arse. | Open Subtitles | حسنا، لنأمل أن العاقبة تعض مستر بوس من مؤخرته |
I couldn't build a case against Mr. Boss. That's on me. | Open Subtitles | لم أستطع بناء قضية، ضد مستر بوس ذلك خطئي أنا |
You guys, Mr. Buell's taking a door-open dook in the bathroom! | Open Subtitles | يا شباب مستر بويل يقضي حاجته و باب الحمام مفتوح |
- I thought you were fantastic. - This way, Mr. Wade. | Open Subtitles | لا لقد كنت أكثرمن راءع صوره لو سمحت مستر وايد |
Mr. Cheng why haven't I received the practice schedule? | Open Subtitles | مستر شينج.لماذا لم اتسلم جدول العزف الخاص بي؟ |
"Mr Badhudhi, he came inspecting us only once every month" | Open Subtitles | مستر بتدودي كان يأتي مرة بالشهر للشركة لأداء واجبه |
Mr Allen, come up on the wind. Lay me alongside at pistol-shot. | Open Subtitles | مستر الين اجعلنا مع اتجاة الريح اجعلنى فى مرمى لاطلاق المسدسات |
I confess a curiousity to what the files said about Mr. Grey | Open Subtitles | انا مهتم بأن اعرف ما الذى تقولة الملفات عن مستر جراى |
-Ohh and, I'm scared Mr. Quartermain, not blind. Drop the gun! | Open Subtitles | انا مقنع يا مستر كونتيمين لست اعمى , ارمى مسدسك |
- It's bull's pizzle, Mr Barrie. - I knew it. | Open Subtitles | إنها فى غاية السوء مستر باري لقد كنت أعلم |
Mr Barrie, it's more than I've been able to achieve. | Open Subtitles | مستر باري، أنت فعلت ما لم أستطع أن أفعله |
Mr Barrie, I understand you've become playmates of my grandchildren. | Open Subtitles | مستر باري، لقد أصبحت شريك فى اللعب مع أحفادي |
Mister is there a kid named Apurva Kumar, Apu Kumar on your list? | Open Subtitles | مستر هناك طفل يدعى أبورفا كومار، أبو كومار على قائمتك؟ |
I know it's hard, Mister, but maybe repeating 8th grade is exactly what you need. | Open Subtitles | أعلم أن الأمر صعب يا مستر ولكن ربما إعادة السنة الثامنة هو بالضبط ما تحتاجه |
Mister Ali, you're not going to shoot me? | Open Subtitles | مستر علي، أنت لا الذهاب الى تبادل لاطلاق النار لي؟ |
Mister Bullen, I'm makin'what I'm makin', no matter what this fine lady say. | Open Subtitles | مستر بولن، أنا ماكين 'ما أنا ماكين'، بغض النظر ما تقول هذه السيدة الجميلة. |
You're quite correct, sir. One of them is Mr. Owen. | Open Subtitles | نحن محقين تماما يا سيدى واحد منهم مستر أوين |