"مستشفى عام" - Traduction Arabe en Anglais

    • general hospital
        
    • a public hospital
        
    • public hospitals
        
    • general hospitals
        
    • state hospital
        
    • has one
        
    • public hospital was
        
    The Territory has one general hospital at Jamestown, a mental hospital at Half Tree Hollow and a handicap day centre at Longwood. UN ولدى الاقليم مستشفى عام واحد في جيمس تاون، ومستشفى لﻷمراض العقلية في هاف تري هولو، ومركز نهاري للمعوقين في لونغوود.
    The Territory has one general hospital at Jamestown, a mental hospital at Half Tree Hollow and a handicap day centre at Longwood. UN ولدى الاقليم مستشفى عام واحد في جيمس تاون، ومستشفى لﻷمراض العقلية في هاف تري هولو، ومركز نهاري للمعوقين في لونغوود.
    The Territory has one general hospital at Jamestown, a mental hospital at Half Tree Hollow and a handicap day centre at Longwood. UN ولدى الاقليم مستشفى عام واحد في جيمس تاون، ومستشفى لﻷمراض العقلية في هاف تري هولو، ومركز نهاري للمعوقين في لونغوود.
    In a case of need, a prisoner will be transported to a public hospital. UN وحين الحاجة، ينقل السجين إلى مستشفى عام.
    Temiskaming is a public hospital which operates in New Liskeard, Ontario. UN تيمسكيمنج مستشفى عام يعمل في نيو ليسكيرد، أونتاريو.
    This probably swung the Sejm into passing a law less restrictive than that proposed by the aforesaid committee, whereby an abortion was permitted in public hospitals only when the woman's life or health was in danger, the fetus suffered a damage or the pregnancy was caused by a criminal act. UN وربما دفع ذلك مجلس النواب إلى سن قانون يتسم بتقييد أقل مما اقترحته اللجنة المذكورة أعلاه، حيث لا يسمح الآن بإجراء عمليات الإجهاض في مستشفى عام إلا إذا كانت حياة وصحة المرأة معرضة للخطر، أو إذا كان الجنين مصابا بعاهة، أو إذا تم الحمل نتيجة عمل إجرامي.
    175 in the biological area (including 80 general hospitals); UN البيولوجي - ٥٧١ موقعا )بضمنها ٠٨ مستشفى عام(
    A donor accepted to fund the construction of a 230-bed general hospital and the contract for the sum of $21.3 million was awarded to a contractor. UN وقبلت جهة مانحة تمويل بناء مستشفى عام سعته ٢٣٠ سريرا ومُنح عقد قيمته ٢١,٣ مليون دولار ﻷحد المقاولين.
    (vi) The Gaza general hospital Fund was launched in 1990 for the construction of a general hospital in Gaza. UN ' ٦ ' صندوق مستشفى غزة العام وقد أنشئ في عام ١٩٩٠ لتشييد مستشفى عام في مدينة غزة.
    There is one general hospital in Jamestown and six rural health clinics on the island. UN وهناك مستشفى عام واحد في جيمس تاون وستة مستوصفات صحية في المناطق الريفية للجزيرة.
    There is one general hospital in Jamestown and six rural health clinics on the island. UN وهناك مستشفى عام واحد في جيمس تاون وستة مستوصفات صحية في المناطق الريفية للجزيرة.
    Every county general and general hospital located in mine suspected areas has capacity to administer blood transfusions to mine casualties. UN ويتمتع كل مستشفى عام لمقاطعة وكل مستشفى عام يقع في مناطق يشتبه في أنها مزروعة بالألغام بقدرة
    There is a 42-bed general hospital in Jamestown, six outpatient clinics, a complex for care for the elderly, a psychiatric hospital and a centre for learning disabilities. UN ويوجد في جيمستاون مستشفى عام به 42 سريرا، وستة مستوصفات من العيادات الخارجية، ومجمع لرعاية المسنين، ومستشفى للأمراض العقلية، ومركز لعلاج الإعاقة المتصلة بالتعلم.
    Each district has a general hospital for specialized care. UN وبكل منطقة صحية عامة مستشفى عام باعتباره مرجعاً لنظام الرعاية المتخصصة.
    She now works as a qualified nurse at a public hospital in Hefei. UN وتشغل داندان الآن وظيفة ممرضة مؤهلة في مستشفى عام بمدينة هيفاي.
    Because if I leave now... all you'll get will be an enema at a public hospital. Open Subtitles لأنني لو ذهبت الآن فكل ما ستحصل عليه هو حقنة شرجية في مستشفى عام
    Law 16/2007, of 17 April 2007, permits the voluntary interruption of pregnancy during the first 10 weeks of pregnancy, free of charge at a public hospital. UN ذلك أن القانون 16/2007، المؤرخ 17 نيسان/أبريل 2007، يسمح بإسقاط الحمل بصورة طوعية خلال الأسابيع العشرة الأولى من الحمل في مستشفى عام مجاناً.
    When K.L. was 14 weeks pregnant, doctors at a public hospital in Lima diagnosed the foetus with anencephaly, a foetal abnormality that would endanger K.L.'s health if pregnancy continued. UN ل. 14 أسبوعاً، بيّن تشخيص الأطباء لحالتها في مستشفى عام في ليما أن الجنين مصاب بانعدام الدماغ، وهي عاهة جنينية ستعرض حياة هذه الفتاة إلى الخطر في حالة استمرار الحمل.
    70. In terms of health-care and medical coverage, the reform has led to the establishment of 282 public hospitals, including 68 specialized hospitals. UN 70- ومن حيث التغطية الصحية وكفالة النفقات الصحية، أدى هذا الإصلاح إلى إنجاز 282 مستشفى عام ويشمل هذا العدد 68 مؤسسة استشفاء متخصصة.
    Despite the decline in investment expenditure, the Institute completed 85.4 per cent of the 96 public works undertaken during the year, including 25 family medicine units and 18 general hospitals. UN لكن رغم هذا الانخفاض في المصروفات الاستثمارية أنجزت المؤسسة ٤,٥٨ في المائة من ٦٩ مشروعاً يبرز من بينها بناء ٥٢ وحدة للطب العائلي و٨١ مستشفى عام.
    He was locked up in a state hospital alone and scared to death. Open Subtitles كان محتجزا وحيدا في مستشفى عام ومرتعب حد الموت
    Work on a new helipad was completed, and a $63.9 million contract to build a new public hospital was signed. UN وتمت أعمال إقامة مهبط جديد للطائرات العمودية ووقع على العقد البالغة قيمته 9، 63 مليون دولار لبناء مستشفى عام جديد().

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus