Each block is rectangular in shape, measuring five kilometres from east to west and four kilometres from north to south. | UN | وكل قطعة مستطيلة الشكل، بطول خمسة كيلومترات من الشرق إلى الغرب وبعرض أربعة كيلومترات من الشمال إلى الجنوب. |
The clusters are not contiguous but proximate and confined within a rectangular area covering 216,622 square kilometres. | UN | والمجموعات ليست متلاصقة بل متقاربة وتنحصر ضمن منطقة مستطيلة تغطي مساحة 622 216 كيلومترا مربعا. |
Each block is rectangular in shape, measuring five kilometres from east to west and four kilometres from north to south. | UN | وكل قطعة مستطيلة الشكل، بطول خمسة كيلومترات من الشرق إلى الغرب وبعرض أربعة كيلومترات من الشمال إلى الجنوب. |
Right,'cause sometimes I see you playing with an oblong ball. | Open Subtitles | نعم .. في بعض الاوقات أراك تلعب بكرة مستطيلة |
'...hollow and cut with a rectangle on the end.'[whistling] ♪ Just whistle while you work ♪ [whistling continues] | Open Subtitles | مجوف بقطع مستطيلة حتى النهاية ♪ Just whistle while you work ♪ ♪ And cheerfully together ♪ |
Singapore claims 3 miles and the Philippines a rectangular zone. | UN | وتطالب سنغافورة ﺑ ٣ أميال، وتطالب الفلبين بمنطقة مستطيلة. |
Blocks should be organized according to a grid system at fine scale, but could be either square or rectangular. | UN | وينبغي أن ترتب القطع في نظام شبكي بمقياس دقيق ولكن يمكن أن تكون إما مربعة أو مستطيلة. |
Each rectangular block, which may be up to 150 square kilometres in size, would be defined by the applicant. | UN | وسيحدد المتقدم بالطلب كل قطعة مستطيلة الشكل يجوز أن تصل مساحتها إلى 150 كيلومتر مربع. |
It was a silver-wrapped rectangular piece of material. | UN | وهو عبارة عن قطعة مستطيلة مغلفة بمادة فضية اللون. |
These housings may be cylindrical vessels greater than 300 mm in diameter and greater than 900 mm in length or may be rectangular vessels of comparable dimensions, and may be designed for horizontal or vertical installation. | UN | يمكن أن تكون هذه المبايت اسطوانية الشكل بقطر يتجاوز 300 مليمتر وطول يتجاوز 900 ملليمتر، أو يمكن أن تكون أوعية مستطيلة الشكل بأبعاد مماثلة. ويمكن أن تصمم بحيث تركب أفقيا أو رأسيا. |
5.5.3.6.2 The warning mark shall be rectangular and shall not be less than 150 mm wide and 250 mm high. | UN | 5-5-3-6-2 يجب أن تكون علامة التحذير مستطيلة الشكل، وألا يقل عرضها عن 150 مم وارتفاعها عن 250 مم. |
The application area is confined within a rectangular area not exceeding 300,000 km2 in size and where the longest size does not exceed 1,000 km in length. | UN | وهي تنحصر في مساحة مستطيلة لا يتجاوز حجمها 000 30 كيلومتر مربع ويمتد أطول أضلاع المنطقة المستطيلة إلى مسافة لا تتجاوز 000 1 كيلومتر. |
The rectangular bordered landscape of his desktop, Laptop, ipad, smartphone. | Open Subtitles | مستطيلة يحده منظر منظر طبيعي لسطح المكتب أو كمبيوتر محمول ، آي باد ، الهاتف الذكي. |
A rectangular pan, used for cooking Japanese omelets, in good to egg-celent condition. [laughs] | Open Subtitles | مقلاة مستطيلة لطهي العجة على الطريقه اليابانيه بأحسن طريقه |
Tile Shipment Came In All Wrong. They're rectangular, Not Square. | Open Subtitles | شحنة القرميد وصلت خطأ إنها مستطيلة وليست مربعة |
Statue, gold guy, uh, loincloth, pharaoh beard, and very rectangular feet. | Open Subtitles | تمثال رجل ذهبي ، لديه مئزر ، وفرعوني اللحية وقدم مستطيلة جداً |
It was going to be used in a rectangular room, 30 feet long by 18 feet. | Open Subtitles | كانت ستستعمل في غرفة مستطيلة 30قدما في الطول على 18 قدم |
They're long rectangular buildings. The only rectangular ones there so you can't miss them. | Open Subtitles | إنها مباني مستطيلة ، المباني المستطيلة الوحيدة هناك |
It is a rectangle, Mr Ressler. | Open Subtitles | إنها مستطيلة,سيد ريسلر |