"مستعد للذهاب" - Traduction Arabe en Anglais

• ready to go
• good to go
• willing to go
• set to go

I was ready to go home with you last Tuesday.
كنت مستعد للذهاب إلى المنزل معك منذ الثلاثاء الماضي

You know that, so you were ready to go last night... arguing with anyone who stood in your way.
أنت تعلم ذلك .. و كنت مستعد للذهاب ليلة البارحة كنت تجادل اي شخص يقف في طريقك

ready to go to martial arts? - Mm-hmm.
هل أنت مستعد للذهاب إلى صف الفنون القتالية؟

I'll be at the church in the trees when you want me, ready to go home.
سأكون في الكنيسة بين الأشجار عندما تريداني مستعد للذهاب للبيت

Now, just food and water and you're good to go.
الأن ، فقط ينقصك الطعام و المياه . و تكون مستعد للذهاب

ready to go, guys, in... you only needed 45 hours.
مستعد للذهاب يا شباب انتم احتجتم 45 ساعة

I was more than ready to go to court, but I didn't want to drag it out and cause my wife more pain.
كنت مستعد للذهاب إلى المحكمة لكنني لم أرد أن أسبب لزوجتي المزيد من الألم

You ready to go, buddy?
حالما أعرف أي شيءٍ أانتَ مستعد للذهاب ،، يا فتى؟

Guys, I'm ready to go downstairs to see my best man on a table.
الرجال، وأنا مستعد للذهاب إلى الطابق السفلي لرؤية بلدي أفضل رجل في جدول.

You have taken the first step. And you are ready to go.
لقد أخذت خطوتك الأولى, و انت الآن مستعد للذهاب.

We're gonna keep him in the NICU until you're both ready to go home, so...
سوف نبقيه في عناية الأطفال المركزة حتى يكون كل منكم مستعد للذهاب للمنزل

The retardant's on site already, ready to go into the trucks.
إنه في الموقع حاليا, مستعد للذهاب إلى الشاحنات.

Uh, now, who's ready to go trick-or-treating?
من هو مستعد للذهاب وطرق أبواب الناس لأجل الحلوى؟

Christopher, are you ready to go to the Guttenschvartzen?
كريستوفر ، هل أنت مستعد للذهاب إلى جوتتينسشفارتزن ؟

We're going to have a location fix on him any second. Are you ready to go?
سنقوم بتحديد موقعه في أية ثانية هل أنت مستعد للذهاب ؟

And I know it's a long way and you're ready to go to work.
وأنا أعرف أنها مسافة طويلة وأنت مستعد للذهاب للعمل

Are you ready to go home, Dewey Cox?
هل انت مستعد للذهاب الى البيت ديوي كوكس؟

Hey, pal, you ready to go home?
، يا صديقي هل أنت مستعد للذهاب إلى البيت ؟

All 32 of'em. But I ain't ready to put'em up. I'm ready to go another round.
نعم, لكني غير مستعد لتخزينهم انا مستعد للذهاب لجولة اخرى

Cool, well, I'm good to go. Let's head out.
جيد ، حسن ، أنا مستعد للذهاب لنخرج

You're willing to go to the Factory for a screwdriver?
هل أنت مستعد للذهاب إلى المصنع؟ من أجل مفك براغي

You all set to go?
هل أنت مستعد للذهاب ؟