"مسرورة انك" - Traduction Arabe en Anglais

• glad you're
• glad you were

I may not know everything there is to know about you, but I'm glad you're you.
انا ربما لا اعرف كل شيئ ينبغي ان اعرفه عنك لكنني مسرورة انك عدت كما انت

I'm glad you're back, but why don't you be back right around here?
اقصد انا مسرورة انك عدت لكن لماذا لا لا تعد فيما بعد ؟

I'm glad you're joining us. You know how it is: more drinks, more percentage.
مسرورة انك انظممت الينا كلما زادت الكؤوس زادت نسبتي منها

I hope you're right. I'm glad you're okay.
اتمنى ان تكون صادق انا مسرورة انك بخير

I was glad you were still with us.
كت مسرورة انك مازلت معنا

- I'm glad you're here.
انا مسرورة انك هنا كيف كان الامر ؟

I'm not judging. I'm glad you're okay.
انا لا اتهمك انا مسرورة انك بخير

- I'm glad you're my friend.
ـ انا مسرورة انك صديقي

So glad you're here.
جدا مسرورة انك هنا

I'm so glad you're my mother.
انا جدا مسرورة انك والدتي

I'm glad you're starting to understand that.
انا مسرورة انك بدأت تدرك هذا

I'm glad you're better too.
انا مسرورة انك بصحة افضل ايضا

I'm glad you're back.
انا مسرورة انك رجعت

I'm just glad you're all right.
انا فقط مسرورة انك بخير

- Oh, Faith, I'm so glad you're still talking to him.
(فايث), أنا جد مسرورة انك لازلت تخاطبينه

I'm glad you're here.
انا مسرورة انك هنا

I'm really glad you're here.
انا مسرورة انك هنا

I'm glad you're better, Mr. Poole.
انا مسرورة انك بصحة افضل (سيد (بول

I'm glad you're here, Johnny.
انا مسرورة انك هنا (جوني)ـ

I'm just glad you were here.
انا فقط مسرورة انك كنت هنا