"مسمر" - Traduction Arabe en Anglais

• nailed
• tan

If it's not nailed down, we need it here now.
إذا لم يتم مسمر أسفل، ونحن بحاجة هنا الآن.

He was killed by thugs, they nailed it on her, right?
وقد قتل على يد البلطجية، أنهم مسمر عليها، أليس كذلك؟

Wow, you really nailed Hank's disapproving non-smile.
نجاح باهر، وأنت مسمر حقا الاعتراض غير ابتسامة هانك.

Whoever's framing Vincent's pretty much nailed him to the cross.
كل من هو تأطير فنسنت مسمر الى حد كبير له على الصليب.

Tannedface, but no tan above the wrists.
كنت مسمر الوجه لكن لم تكن مسمراً فوق معصميك

What in the name of Jesus Christ nailed to the cross are you doing here?
ما في اسم يسوع المسيح مسمر على الصليب تفعلون هنا؟

Till i've nailed down the cash you've got coming.
حتى لقد مسمر النقدية كنت قد حصلت قادمة.

You can call me Uncle Ben because I just nailed May.
يمكنك الاتصال بي العم بن لأنني مسمر مجرد مايو.

No sign of him since Cisco nailed him with that tranq dart.
لا علامة له منذ سيسكو مسمر له مع أن وثبة tranq.

Who else was taken down in the raid where Milt nailed him?
آخر الذي كان يسحب في غارة حيث مسمر ميلت له؟

I was not aiming for that, but, man, I really nailed it.
لكنني لم تهدف لذلك , ولكن , يا رجل , أنا مسمر حقا.

Looks like they nailed you on this one, huh?
انه يشبه لك مسمر على هذا , هوه؟

Dude, i totally nailed that yoga lady
المتأنق ، وأنا مسمر تماما أن اليوغا سيدة

I nailed him right in the forehead and knocked his ass out.
أنا مسمر له الحق في جبهته وخرجت من مؤخرته.

Every child that year got a sausage nailed to a piece of bark.
كل طفل في تلك السنة حصل على النقانق مسمر على قطع من اللحاء

Let's say we got to the bottom of who nailed Marian Glassman.
لنفترض أننا وصلنا إلى الأسفل من الذي مسمر ماريان غلاسمان.

Anything that's not nailed down in here is going right out that door over there.
أي شيء غير مسمر هنا سوف يخرج مباشرة خارج ذلك الباب هناك

He would eat anything that wasn't nailed down:
أضاف أن يأكل أي شيء أن لم مسمر:

I guess you nailed me, Dr. Rathburn.
وإذا فعلت، أنه سيكون للحب. أعتقد أنك مسمر لي، الدكتور Rathburn.

You nailed that electrocution diagnosis.
أنت مسمر هذا التشخيص الكهربائي.

I need a 10-27 on a... brown and tan'75 GMC Jimmy.
أحتاج 10-27 ... . بنى مسمر 75 جى أم سى جيمى...